La façade noire de cette ancienne ferme de la vallée de l’Hudson a de quoi surprendre. Le style gothique choisi pour cette maison construite en 1871 a été délibérément voulu par son actuel propriétaire, un artiste qui l’a rénovée de fond en combles. Il a conservé son aspect traditionnel tout en renouvelant son aspect par ce choix fort et atypique. La maison dispose en outre d’une grange à la plus traditionnelle façade rouge.
D’une surface de 300m2, elle présente outre son style gothique, un intérieur où tradition et modernité se mélangent, fait de portes de grange, de bois patiné, d’un escalier à balustre d’origine, mais également d’éléments décoratifs plus contemporains et colorés. On sent ici vraiment l’âme artistique, qui loin de composer une décoration “bien propre sur elle”, n’hésite pas à mixer différentes influences pour obtenir un résultat original voire déroutant. Le site enchanteur qui cerne la maison est un des atouts indéniables de cette bâtisse bien intégrée à son paysage de la vallée de l’Hudson, un lieu de retraite paisible pour les New Yorkais.
Gothic style for a renovated wooden house with a black façade
The black façade of this old farmhouse in the Hudson Valley is surprising. The gothic style chosen for this house built in 1871 was deliberately intended by its current owner, an artist who renovated it from top to bottom. He has retained its traditional appearance while renewing its appearance with this strong and atypical choice. The house also has a barn with a more traditional red façade.
With a surface area of 300m2, it has not only a gothic style, but also an interior where tradition and modernity are mixed, with barn doors, patinated wood, an original baluster staircase, but also more contemporary and colourful decorative elements. We can really feel the artistic soul here, who, far from composing a “clean-cut” decoration, does not hesitate to mix different influences to obtain an original and even disconcerting result. The enchanting site that surrounds the house is one of the undeniable assets of this building, well integrated into its Hudson Valley landscape, a peaceful retreat for New Yorkers.
