Un printemps à la danoise

, , , 1 Comment

Le début de l’année voit la publication des différents catalogues de mobilier et décoration pour les saisons à venir. Ce sont quelques images de celui d’IB Laursen, la marque danoise que nous découvrons maintenant. Comme toujours de jolies inspirations intérieures et extérieures pour le printemps qui arrive.

A Danish Springtime
The beginning of the year sees the publication of the various furniture and decoration catalogues for the coming seasons. These are a few images of IB Laursen, the Danish brand we are now discovering. As always beautiful interior and exterior inspirations for the coming spring.

Continue reading

La nouvelle collection d’extérieur Ikea est là !

, , , , , 1 Comment

La nouvelle collection outdoor été Ikea pour 2018 est déjà en magasin . Passer les beaux jours dehors,  fait rêver à l’heure où une bonne partie du pays est sous la neige. Evadons nous tout de suite dans un univers fait de chaleur, de décoration bohème, de couleurs, de pique-niques et de mobilier pour la terrasse (et pourquoi pas pour nos intérieurs). Le printemps c’est dans un mois maintenant !

The new  outdoor Ikea collection  is here!
The new outdoor summer Ikea collection for 2018 is already in store. Spending the beautiful days outside, makes you dream at a time when a good part of the country is under the snow. Let’s escape right away into a world of warmth, bohemian decoration, colours, picnics and furniture for the terrace (and why not for our interiors). Spring is a month away now!

 

Continue reading

Un air de campagne

, , 2 Comments

C’est encore une fois VT Wonen qui nous régale avec une inspiration bucolique, un air de campagne, un havre de paix où on a envie d’aller faire un saut pour se rafraichir le corps et l’esprit. Photo : Sjoerd Rickmans | Styling Danielle Verheul

A countryside look
Once again VT Wonen enjoy us with a bucolic inspiration, a countryside look, a haven of peace where we want to go to make a visit  to refresh our bodies and our spirits. Photo: Sjoerd Rickmans | Styling Danielle Verheul

EC1

EC02

Continue reading

En été, on fait la fête dehors !

, 3 Comments

L’été s’est bien installé chez nous, nous gratifiant même de températures caniculaires, et d’un mois de juin aux longues journées propices aux fêtes au dehors de la maison, sur les balcons, les terrasses, dans les jardins, et même sur les plages encore tranquilles. Qu’il s’agisse d’occasions particulières, comme un mariage, un baptême, ou un simple pique-nique amical, la décoration est un plus pour que la fête soit totalement réussie. Les produits variés à un prix abordables, ne sont pas toujours faciles à trouver, et un site comme Fetemix vous propose un large choix de décoration pour les anniversaires, les cérémonies, ou pour les fêtes improvisées. Il ne faut pas hésiter à « en faire des tonnes », car la mise en scène participe de façon primordiale au plaisir du partage.

In summer we party outside!
The summer has come, gratifying us with scorching temperatures, and of a month of June with long days conducive to parties outside the house, on the balconies, the terraces, in the gardens, and even on the still quiet beaches. Whether for special occasions, such as a wedding, a baptism, or a simple friendly picnic, the decoration is a plus for the party to be totally successful. Varied products at an affordable price are not always easy to find, and a website like Fetemix offers a wide choice of decorations for birthdays, ceremonies, or for improvised parties. Don’t hesitate to « blow things out of proportion », because the staging participates in a primordial way to the pleasure of sharing.

Sur la terrasse ou le balcon

On installe des guirlandes pour qu’à la nuit tombée, la fête continue, on se réunit simplement autour d’une table basse, on jette des coussins par terre, c’est informel, et on danse jusqu’au bout de la nuit ! On choisit des tons colorés, ou neutres, un thème ou une couleur qui sert de fil rouge et que l’on décline dans la vaisselle, les verres, les serviettes et nappes en papier.

On the terrace or balcony

You install garlands so that at nightfall, the party continues, you simply gather around a coffee table, you throw cushions on the ground, it’s informal, and you dance until the end of the night! Colored or neutral tones are chosen, a theme or a color that serves as a common theme,  and is declined in dishes, glasses, paper towels and tablecloths.

 

Engelbrektsgatan 5

Engelbrektsgatan 5

Continue reading

Inspiré par Cuba et l’inde

, 2 Comments

C’est la marque suédoise Ellos qui est distribuée en France, au moins en partie par La Redoute, qui nous présente sa collection jardin inspirée par Cuba et l’Inde. L’occasion pour nous d’admirer des photos de qualité, comme ils en ont le secret.

Inspired by Cuba and India
It’s the Swedish brand Ellos which is distributed in France, at least in part by La Redoute, which presents its garden collection inspired by Cuba and India. The opportunity for us to admire quality photos, as they have the secret.

EL0

EL01

Continue reading

Avis de beau temps chez Ikea

, 1 Comment

Comme chaque année Ikea nous présente sa collection printemps été. Et rien qu’à la vision de ces photos, on a envie de grand nettoyage de printemps, de plage et de pique-nique dans la campagne.

Good weather notice at Ikea
As every year Ikea presents us,  its spring summer collection. And just by the vision of these photos, we want a great spring cleaning, beach and picnic in the countryside.

ik1

IK02

Continue reading

Garden party aux couleurs de la nature

, 2 Comments

Puisque les beaux jours se prolongent, pourquoi ne pas organiser une garden party avec famille et amis en pleine nature, si vous avez la chance de posséder un jardin. Une grande table, des vélums pour s’abriter du soleil, une vieille grange façon brocante pour protéger d’éventuelles gouttes de pluie, n’est ce pas un projet idyllique? Styling Cleo Scheulderman | Photographie Jeroen van der Spek pour VT Wonen

Garden party in nature’s colors
As sunny days persist, why not organize a garden party with friends and family in the countryside, if you have the chance to own a garden? A large table, awnings for shelter from the sun, an old barn in flea market style to protect against possible drops of rain, is not it an idyllic project? Styling Cleo Scheulderman | Photography Jeroen van der Spek for VT Wonen

VT1

VT2

Continue reading

Nomades à la plage

5 Comments

Passer ses journées à l’extérieur, sur la plage et en tout confort, c’est ce que nous propose Vtwonen, une source renouvelée de belles photos, et d’idées à piquer. Il y a un petit côté sixties et style hippie dans cette évocation de la liberté nomade, de la légèreté estivale, faite de combi VW aménagé et de tente légère pour dormir en plein air. Allez, viens, on s’en va…A copier pour une terrasse à la maison, sans aucun doute. Photos : Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderm

Nomads at the beach
Spend  days outside on the beach and in comfort is what offer us Vtwonen, a renewed source of beautiful pictures, and ideas to steal. There is a small smell of the 60’s and hippie style in this nomadic freedom evocation, of the summer light, made of a fitted VW minibus and a lightweight tent for sleeping outdoors. Come on, we’re going… To copy for a terrace at home, no doubt. Photos: Jeroen van der Spek | Styling Cleo Scheulderman

 

VT0

VT1

Continue reading

Comment aménager vos terrasses et balcons d’été ?

, , 5 Comments

Nous voici entrés de plein pied dans le bel été, et avec le soleil rayonnant nos envies de vie à l’extérieur se font plus pressants. Même si vous n’avez pas de jardin, ni de large terrasse, il est tout à fait possible d’aménager votre balcon, quelque soit sa taille avec un mobilier léger, coloré, et des éléments qui vous feront partir à la campagne tout en restant chez vous. Si votre balcon d’hiver fait grise mine, malgré mes conseils ICI, et si vous avez envie de renouveler votre déco extérieure, c’est le moment idéal.

Une surface extérieure est toujours un cadeau,  surtout si vous savez la décorer. Vous pouvez choisir de l’assortir à votre décoration intérieure, mais également de trancher afin de lu donner sa propre personnalité, et vous dépayser. Si vous avez la main verte, vous en ferez un petit coin de paradis ! Un  parasol qui vous protège du soleil ardent, du mobilier pratique que l’on est pas obligé de ranger à l’intérieur, des tapis de sol et des coussins pour plus de confort, pourquoi pas un hamac? Et quelques lanternes et guirlandes lumineuses pour que l’ambiance soit magique le soir venu. Vous voici en train d’accueillir tous vos amis autour d’un barbecue et de boissons fraîches.

Bien sur, on a pas toujours le temps de courir les magasins, pour trouver à droite et à gauche, les meubles et objets, décoratifs ou pratiques que l’on souhaite installer sur sa surface extérieure. Quoi de plus pratique qu’Internet pour faire un choix judicieux, réfléchi, et au meilleur prix? J’ajoute que n’étant pas une grande fana du « je choisis, je pose sur le caddy, je passe en caisse, je mets tout dans le coffre de la voiture, je rentre chez moi, je décharge le coffre », il y a longtemps que je privilégie l’achat en ligne, et un site comme FONQ avec sa gamme élargie de produits aux prix justes, que je vous invite à découvrir, m’a toujours été d’une grande aide.

Vous avez besoin d’inspiration? Regardez les photos, vous verrez que même sur un petit balcon, il est possible de profiter de chaque centimètre carré, et qu’il ne faut pas éviter à investir votre extérieur pour profiter encore mieux des beaux jours ! Un simple coussin jeté sur un vieux fauteuil, quelques meubles nouveaux pour renouveler votre décoration vous feront un bien fou au moral.

 

How to arrange your summer balconies and terraces ?


Here we are entering fully into the beautiful summer,  and with the sun shining our desire for outdoor living becomes an increasingly pressing need. Even if you don’t have a garden or a wide terrace, it’s quite possible to arrange your balcony, regardless of size with light furniture, colorful, and some elements that will make you go to the countryside while staying at home. If your winter balcony is ugly, despite my post HERE, and if you want to renew your outdoor decor it’s the perfect time.

An outer surface is always a gift, especially if you know how to decorate it . You can choose to match with your interior design, but also to decide to give it its own personality, and enjoy a change of scenery. If you have a green thumb, you’ll make it a little room of heaven! A sunshade that protects you from the burning sun, practical furniture that you’ll be not obliged to store inside, floor mats and cushions for comfort, and why not a hammock? And some lanterns and string lights in order to create a magical atmosphere at night. You are now going to welcome all your friends around a barbecue and cool drinks.

Of course, we don’t always have time to go shopping, to run around to find furniture and objects, decorative or practical that we wish to install on our outer surface. What’s more convenient than the Internet to find a wise choice, thoughtful, and at the best price? I would add that I’m not a great enthusiast of the « I choose, I lay on the trolley, I return to my car, I put everything in the trunk of the car, I go home, I unload the trunk, » there for a long time I prefer buying online, and a site like FONQ with its wide range of products for fair prices, that I invite you to discover, has always been of great help.

Need inspiration? Look at the pictures, you’ll see that even a small balcony, you can enjoy every square centimeter, and don’t hesitate to invest your outer surface  to enjoy even more beautiful days! A simple pillow thrown on an old chair, some new furniture to renew your decor will improve your morale.

FO0

FO17

FO21

FO20

FO18

FO1

FO2

FO4

FO8

 

FO9

FO12

FO16

 

 

 

n’hésitez pas à décorer un balcon, même fermé, et à en faire une pièce agréable comme un jardin d’hiver.

FO15

FO5

les nuits sont féériques lorsque l’on éclaire sa terrasse ou son jardin d’hiver

FO22

FO23

FO14

Vous manquez encore d’idées?

Je vous conseille ce joli livre paru chez Glénat, pas cher en plus

 

TB1

 

Vous aimerez aussi - You may also like