H&M Home nouvelle collection meubles et décoration été 2020 « Inspirés de la nature »

, , , , , , , , 1 Comment

H&M Home lance une nouvelle collection pour l’été 2020, où on puise dans notre envie de retourner à la nature, celle qui nous a tant manqué en ce début de printemps. Appelée « Inspirés de la nature« , elle nous présente des imprimés exotiques, du rotin, des textiles naturels, et on rêve de s’installer près des palmiers et au bord de la piscine sous un ciel radieux.

H&M Home new furniture and decoration collection summer 2020 « Inspired by nature »
H&M Home is launching a new collection for the 2020 summer, where inspiration is drawn from our desire to return to nature, which we missed so much at the beginning of spring. Called « Inspired by Nature », it features exotic prints, rattan, natural textiles, and dreams of settling down by the palm trees and by the pool under a radiant sky.

Continue reading

Comment aménager votre terrasse ou votre balcon facilement et rapidement?

, , , , Leave a comment

Même si les promenades en plein air se profilent à l’horizon, il sera toujours agréable de rester chez soi à chiller sur un fauteuil au soleil, et il est temps de s’intéresser à l’aménagement de nos terrasses et balcons. Suivez le guide !

1) Nettoyez

Ces lieux servent parfois de stockage à vélo, sacs de terre à moitié vides, et on trouve encore les feuilles mortes de l’automne dernier. Le mobilier est parfois vieillissant, il a besoin d’être changé, ou nettoyé, voire traité s’il est en bois.

How to design your terrace or balcony quickly and easily?
Even if outdoor walks are on the horizon, it will always be nice to stay at home and chill out on a chair in the sun, and it’s time to take an interest in the design of our terraces and balconies. Follow the guide!

1) Clean

These places are sometimes used for bicycle storage, half-empty bags of soil, and we still find the dead leaves from last fall. The furniture is sometimes old, it needs to be changed, or cleaned, or even treated if it is made of wood.

Continue reading

10 balcons et terrasses pour célébrer le printemps

, , , , , , Leave a comment

Vous avez peut-être la chance si vous habitez en ville, de profiter d’un balcon, ou encore mieux d’une terrasse, un bien inestimable en ce moment. En ces premiers jours de printemps,  voici 10 balcons et terrasses qui vous aideront à améliorer les vôtres (n’hésitez pas à cliquer sur le lien en orange pour voir l’ensemble du post)

10 balconies and terraces to celebrate springtime
You may be lucky if you live in the city, to enjoy a balcony, or even better a terrace, a priceless property at the moment. In these first days of spring, here are 10 balconies and terraces that will help you improve yours ( do not hesitate) (do not hesitate to click on the orange link to see the whole post)

1)En couleur avec vue sur la ville

In colour with a view of the city

2) Un vrai salon d’extérieur qui s’illumine à la nuit tombée

A real outdoor living room that lights up at nightfall

Continue reading

Maisons du Monde 2020 meubles et décoration le nouveau catalogue outdoor est en ligne !

, , , , , , , Leave a comment

Après vous avoir présenté le gros catalogue de 402 pages de Maisons du Monde pour votre intérieur (à revoir en cliquant sur ce lien), voici venu le temps de nous inspirer de leurs mises en scènes pour l’extérieur. Encore un joli catalogue interactif (à regarder en cliquant sur ce lien) qui nous fait languir des beaux jours, et qui vous aidera à faire votre choix de décoration extérieure, que vous habitiez en ville, à la campagne, au bord de la mer, que vous ayez un petit balcon, une grande terrasse, ou un beau jardin. Quel style choisir? Là sera la chose la plus difficile à faire !

Maisons du Monde 2020 furniture and decoration the new outdoor catalogue is online!
After having presented you the big 402-page catalogue of Maisons du Monde for your interior (to be reviewed by clicking on this link), now it’s time for us to be inspired by their outdoor settings. Yet another pretty interactive catalogue (to look at by clicking on this link) that makes us long for the beautiful days, and that will help you make your choice of exterior decoration, whether you live in the city, in the country, by the sea, whether you have a small balcony, a large terrace, or a beautiful garden. Which style to choose? That will be the hardest thing to do!

Continue reading

Bloomingville nouvelle collection meubles et décoration printemps été 2020

, , , , , , Leave a comment

Bloomingville est une des enseignes que nous apprécions dans le domaine de la décoration intérieure.  Sa nouvelle collection meubles et décoration printemps été 2020, célèbre une fois de plus la décoration scandinave, la renouvelle avec des matériaux comme le rotin, le bambou, et des inspirations vintage.  Voici un beau mélange des genres, tant pour les espaces extérieurs qu’intérieurs, et axée également sur le upcycling.  Mon coup de coeur? Le cabinet multicolore en manguier à 1099 € original et beau.

Bloomingville new furniture and decoration collection spring summer 2020
Bloomingville is one of the brands that we appreciate in the field of interior design. Its new furniture and decoration collection spring summer 2020, once again celebrates Scandinavian decoration, renewing it with materials such as rattan, bamboo, and vintage inspirations. Here is a beautiful mix of genres, for both outdoor and indoor spaces, and also focused on upcycling. My crush? The multicolored mango tree cabinet at 1099 € original and beautiful.

Continue reading

De la terrasse au salon du jaune pour réveiller la décoration

, , 1 Comment

Pour réveiller la décoration du salon à la terrasse en passant par la chambre, le jaune est toujours une bonne idée. Qu’on le mélange aux gris ou aux bruns, au bois ou au textile, il apporte sa note vitaminée efficace pour enchanter nos intérieurs. Styling Marianne Luning| Photo : Fiona Ruhe

From the terrace to  the living room yellow to brighten up the decoration 
To brighten up the decoration from the living room to the terrace and into the bedroom, yellow is always a good idea. Whether mixed with grey or brown, wood or textile, it brings its effective vitamin note to enchant our interiors. Styling Marianne Luning| Photo : Fiona Ruhe

Continue reading

Zara Home été 2019 : Here comes the sun !

, , , Leave a comment

Vous ne l’aviez pas encore réalisé? L’été arrive dans un mois environ, et Zara Home nous l’annonce en fanfare : Here comes the sun (et on est bien contents!), une collection outdoor pleine de soleil qui nous donne envie de nous installer au bord de la piscine pour déjeuner dans une jolie vaisselle,  faire une sieste sur la terrasse, dormir la fenêtre ouverte, et prendre une douche dehors.

Zara Home summer 2019 : Here comes the sun!
You hadn’t realized it yet? Summer arrives in about a month, and Zara Home announces it to us with a bang: Here comes the sun (and we are very happy!), an outdoor collection full of sunshine that makes us want to sit by the pool to have lunch in a pretty dish, take a nap on the terrace, sleep with the window open, and take a shower outside.

Continue reading

Une terrasse et un jardin en couleurs pour l’été par H&M Home

, , , , , , , , 2 Comments

H&M Home continue à décliner les beaux environnements en couleurs pour l’été 2019. Ici la terrasse et le jardin s’inspirent de l’Andalousie, en tons vifs ou terreux avec la collection « histoires d’été« . Nous partons au soleil du sud pour un dépaysement total et bienvenu. Puis départ dans le désert et la nature sauvage pour une nuit sous la tente.

Colourful  terrace and garden for summer by H&M Home
H&M Home continues to offer beautiful colour environments for the summer of 2019. Here the terrace and garden are inspired by Andalusia, in bright or earthy tones with  « Summer stories » collection. We leave in the southern sun for a total and welcome change of scenery. Then departure to the desert and wilderness for a night in a tent.

 

Continue reading

Aménager sa terrasse avec style en matériaux naturels

, , , , , , , 3 Comments

Lorsqu’on a la chance de posséder une terrasse, on ne se contente pas de l’utiliser comme un espace de stockage, mais on prend soin de l’aménager comme un véritable salon de plein air, idéal pour profiter de l’extérieur en ville. Adopter un style unique pour tous les espaces, repos, repas, est indispensable. Il ne faut pas que cet espace ait l’air négligé, et choisir les matièriaux naturels est une excellente option, comme sur cette belle terrasse espagnole, où le bois, le rotin et les canisses sont des alliés de choix, et  qui saura vous inspirer pour la vôtre.

Designing your terrace with style in natural materials
When you are lucky enough to have a terrace, you don’t just use it as a storage space, but you also take care to arrange it as a real open-air living room, ideal for enjoying the outdoors in the city. Adopting a unique style for all spaces, rest, meals, is essential. This space should not look neglected, and choosing natural materials is an excellent option, as on this beautiful Spanish terrace, where wood, rattan and cane are the best allies, and which will inspire you for yours.

Continue reading

Avec quel mobilier aménager votre balcon ou votre terrasse ?

, , , 1 Comment

Si vous avez la chance de posséder un espace extérieur, comme un balcon ou une terrasse, il est important de choisir le bon mobilier pour l’aménager. Inspirez vous de ces photos pour faire de ces espaces de véritables petits paradis extérieurs ! Photo : Skonahem

With which furniture should you furnish your balcony or terrace?
If you are lucky enough to have an outdoor space, such as a balcony or terrace, it is important to choose the right furniture to furnish it. Take inspiration from these photos to turn these spaces into real outdoor paradises! Photo: Skonahem

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like