La semaine décoration et design #23

, , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #23
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

 

La maison familiale d’un photographe anglais spécialisé dans la photo de maisons

The family home of an English photographer specialising in house photography

salon maison Angleterre

Des conseils avisés pour avoir de belles plantes vertes dans la maison

Wise advice on how to have beautiful green plants in the house

salle à manger avec plantes vertes

Continue reading

Un loft lumineux et design rempli de plantes à Londres

, , , Leave a comment

Ce loft design à Londres bénéficie d’une belle lumière zénithale grâce à son toit vitré qui illumine l’espace, et permet la croissance de nombreuses plantes vertes qui apportent de la vie à cet appartement à la décoration minimaliste. Situé dans un ancien hangar de tramway, il offre une large surface presque intégralement habillée de blanc, mais la verdure présente à tous les niveaux lui insuffle la touche nature nécessaire pour qu’il ne devienne pas un endroit sans âme. Les belles pièces de créateurs, comme le fauteuil Roly Poly, côtoient une table à manger plus classique, et dans la salle de bain, la baignoire à l’ancienne  nous rappelle que nous sommes bien en Angleterre.

Bright, designer loft full of plants in London
This design loft in London enjoys a beautiful zenithal light thanks to its glass roof that illuminates the space and allows the growth of many green plants that bring life to this flat with its minimalist decoration. Located in a former tram shed, it offers a large surface area almost entirely dressed in white, but the greenery present on all levels gives it the necessary touch of nature so that it does not become a place without a soul. Beautiful designer pieces, such as the Roly Poly armchair, sit alongside a more classic dining table, and in the bathroom, the old-fashioned bathtub reminds us that we are definitely in England.

loft design Londres

fauteuil Roly Poly blanc dans loft design

Continue reading

Design frais dans l’appartement d’un amoureux des plantes

, Leave a comment

Les intérieurs à la décoration design souffrent parfois d’une réputation de froideur. Mais cet appartement est un bon exemple de ce que l’on peut faire sur une base neutre aux lignes épurées. En apportant de la verdure, le propriétaire, un amoureux des plantes vertes sans aucun doute a apporté un souffle de fraîcheur et de légèreté à sa décoration. La grande luminosité de cet espace moderne leur permet de croître et de prendre une place de plus en plus importante, ce qui adoucit forcément l’environnement urbain où se situe ce lieu. L’accord avec le gris et le bois clair est parfait jusqu’au bout. Un espace très inspirant n’est-ce pas?

Fresh design in the flat of a plant lover
Designer interiors sometimes suffer from a reputation for coldness. But this flat is a good example of what can be done on a neutral basis with clean lines. The owner, no doubt a lover of green plants, has brought a breath of freshness and lightness to his decoration. The great luminosity of this modern space allows them to grow and take up an increasingly important place, which inevitably softens the urban environment in which this place is situated. The harmony with the grey and light wood is perfect right to the end. A very inspiring space, isn’t it?

salon appartement design avec plantes vertes

salon appartement design avec plantes vertes

Continue reading

Un lumineux appartement en duplex plein de plantes vertes

, , , , Leave a comment

Dans une ancienne fabrique d’échelles, cet appartement en duplex bénéficie de 3,9 mètres de plafond et d’ une fabuleuse lumière qui entre à flot à  de grandes fenêtres à guillotine. Le bâtiment âgé de 150 ans a été entièrement rénové et accueille désormais des appartements qui ont conservé le charme des anciens espaces industriels. Le grand salon et sa cuisine ouverte sont le royaume des plantes vertes qui trouvent là un lieu idéal pour croître et donnent l’impression de se trouver dans un véritable jardin d’hiver. Photo : Ozollapa

Bright duplex flat full of green plants
In a former ladder factory, this duplex flat has 3.9 metres of ceiling and fabulous light flooding in through large sash windows. The 150-year-old building has been completely renovated and now houses flats that have retained the charm of the old industrial spaces. The large living room and its open kitchen are the kingdom of green plants which find here an ideal place to grow and give the impression of being in a real winter garden. Photo: Ozollapa

Continue reading

Une maison sous le signe du vert et de la nature à Édimbourg

, , Leave a comment

Gemma et Kestin Hare ont quitté Londres pour s’installer à Édimbourg, la ville de leur enfance, où ils se sont installés dans une maison de l’époque victorienne dont ils viennent d’achever la rénovation menée pendant plusieurs années. La décoration apporte à l’intérieur la nature, avec de nombreuses plantes vertes, et un mobilier au design vintage parfaitement adapté à leur vie de famille.

House under the sign of green and nature in Edinburgh
Gemma and Kestin Hare moved from London to Edinburgh, the city of their childhood, where they settled in a Victorian-era house whose renovation they have just completed over several years. The decoration brings nature into the interior, with many green plants, and vintage design furniture perfectly suited to their family life.

Continue reading