Les plantes vertes dans cette maison en font un lieu unique

, , Leave a comment

Vanessa se définit comme “folle des plantes” tant sa maison suédoise où elle vit avec son compagnon Robin est placée sous le signe de la verdure. Si la décoration scandinave est classique avec ses tons de gris, de blanc, de noir, de bois et de rotin, l’apport des plantes vertes crée une atmosphère unique et très fraiche. Photo : Sofi Sykfont

Green plants in this house make it a unique place.
Vanessa defines herself as “crazy about plants” as her Swedish house, where she lives with her companion Robin, is so green. If the Scandinavian decoration is classic with its shades of grey, white, black, wood and rattan, the addition of green plants creates a unique and very fresh atmosphere. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

Design plantes vertes dans un appartement de deux-pièces de 62m2

, , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces suédois apporte à l’intérieur la nature qui manque à l’extérieur. Les plantes vertes qu’affectionne la propriétaire des lieux insufflent de la vie à cet intérieur design dans les tons gris et blanc. Deux balcons lui permettent encore d’exploiter son goût pour la nature en pleine ville.

Design green plants in a one bedroom apartment of 62m2
This Swedish one-bedroom apartment brings indoors the nature that is missing outside. The green plants that the owner loves bring life to this designer interior in shades of grey and white. Two balconies still allow her to exploit her taste for nature in the middle of the city.

Continue reading

Cet appartement de 57m2 situé dans une ancienne usine possède un jardin d’hiver

, , , , Leave a comment

C’est dans une ancienne usine de fabrication de cigares, que cet appartement de deux-pièces de 57m² a été installé. Idéal pour un amoureux des plantes (ce que le propriétaire est visiblement), il possède son propre jardin d’hiver, un espace idéal pour s’isoler, lire, profiter du calme en pleine ville avec un semblant de nature.

This 57m2 apartment located in a former factory has a private conservatory
It is in a former cigar factory that this one-bedroom apartment of 57m² was installed. Ideal for a plant lover (which the owner is obviously), it has its private conservatory, an ideal space to isolate yourself, read, enjoy the calm in the heart of the city with a touch of nature.

Continue reading

Une décoration neutre relevée par les plantes dans un appartement de deux-pièces

, , , , Leave a comment

La décoration neutre de cet appartement de deux-pièces pourrait sembler assez banale, si par bonheur, elle n’était pas relevée par une profusion de plantes vertes qui donnent de la vie à tout cet intérieur. Bien que j’ai renoncé moi-même à avoir de vraies plantes vertes, par pitié pour elles, je suis toujours en admiration devant ces endroits où la nature côtoie l’urbain.

Neutral decoration enhanced by plants in a one-bedroom apartment
The neutral decoration of this one-bedroom apartment might seem rather ordinary, if fortunately it were not enhanced by a profusion of green plants that give life to the entire interior. Although I myself have given up on having real green plants, for their sake, I am still in admiration of these places where nature meets with the urban.

Continue reading

Un appartement avec terrasse à la décoration jungle urbaine

, , , , Leave a comment

A Milan, le flower designer japonais Satoshi Kawamoto, directeur créatif de Green Fingers ,  maître à penser du style botanique , vit dans le quartier Navigli , un endroit rempli d’ateliers, galeries d’art et ateliers photo , parfait pour son âme d’artiste. Son appartement avec terrasse est à son image, une jungle urbaine au coeur de la ville, où le bleu est également un acteur important de la décoration.

Apartment with a terrace decorated in the urban jungle style.
In Milan, Japanese flower designer Satoshi Kawamoto, creative director of Green Fingers, a master thinker in botanical style, lives in the Navigli district, a place full of workshops, art galleries and photo workshops, perfect for his artistic soul. His apartment with terrace is in his image, an urban jungle in the heart of the city, where blue is also an important actor in decoration.

 

Continue reading