Mes lecteurs ont du talent : La maison de Lilou

6 Comments

C’est ce qui est bien quand on a un blog : on a des lecteurs! …et des lecteurs qui ont du talent. Donc lorsque je suis allée me promener sur le blog de Lilou,  Chloé Lifestyle blog , je n’ai pas été étonnée de découvrir les très jolies photos de sa petite maison très inspirée par la déco scandinave. Lilou habite en Suisse avec son mari et ses enfants  dans cette maison des années 50  qu’il a fallu  rénover de A à Z (bravo c’est réussi!) . Les travaux ont duré 3 mois non stop. Elle est sur 3 niveaux, et  vont commencer début mars des travaux d’agrandissement. Lilou définit elle-même sa déco par les mots suivants : esprit scandinave, douceur, élégance, épurée. Je vous invite à découvrir d’autres photos sur son blog.

My readers got talent: Lilou’s home

This is which is great when you have a blog: you have readers! … and readers who have talent. So when I had a look on the blog of Lilou :  Chloé Lifestyle blog , I wasn’t surprised to find very nice pictures of her little house very inspired by Scandinavian decor. Lilou lives in Switzerland with her ​​husband and children in this house building in the fifties, which was renovated from A to Z (well done, it’s great!). The work took three months non-stop. It’s on 3 levels and  in early March will begin an expansion work. Lilou defines herself its decoration  by the following words: Scandinavian spirit, softness, elegance, uncluttered. I invite you to discover more pictures on her blog.

 

Source : Lilou Home 177

 

 

Une terrasse à Malmö

4 Comments

Avec ses 110m² de terrasses et ses vues incroyables, cet appartement aux deux salons confortables est un exemple parfait  d’endroit de rêve pour un habitant des villes.

A terrace in Malmö
With  its 110m ² of terraces and stunning views, this apartment with two comfortable lounges is a perfect example of dream location for an urban dweller.

source : Bjurfors

Une chambre dans les combles

2 Comments

C’est encore à Stockholm que l’agence immobilière Alvhem nous invite à découvrir cet appartement dont la récupération des combles à permis de créer une chambre au charme bucolique.

A bedroom in the attic
It is still in Stockholm that the estate agency Alvhem invites us to discover this apartment whose the recovery of the attic has permited to create a bedroom with a rustic charm.

 

 

Source : Alvhem

Chez un designer d’intérieur à Madrid

4 Comments

A la fois sobre et d’une grande richesse décorative, l’appartement du designer d’intérieur Luis Puerta est un exemple que l’on peut  obtenir un intérieur chaleureux en ôtant bibelots et  fioritures inutiles.

At an interior designer home in Madrid
Both sober and  richly decorated, the apartment of the interior designer Luis Puerta is an example that you can get a warm interior even removing unnecessary frills and trinkets.

Continue reading

Un loft en duplex avec vue sur les toits

2 Comments

Avec ses fenêtres cintrées, ses espaces ouverts, ses belles finitions et son balcon avec vue sur les toits, ce loft avec sa chambre sur la mezzanine possède tous les attributs d’un espace « to die for ». 55m² de pur bonheur.

A loft in duplex with rooftop views
With its arched windows, open spaces, beautiful finishes and balcony overlooking the roofs , this loft with its bedroom on the  mezzanine has all the attributes of a space « to die for ». 55m ² of pure happiness.

 

source : Alvhem

We like to movh you

2 Comments

Il n’y a pas de faute d’orthographe. Les photos qui sont ci dessous sont celles d’un appartement présenté à la vente à Malmö par une agence immobilière suédoise MOVH, dont la devise est « we like to movh you », et en effet c’est bien tentant…

We like to movh you

There is no spelling mistake. The pictures  below are those of an apartment offered for sale in Malmö by a real estate agency Swedish MOVH, whose motto is « we like to movh you », and indeed it is very tempting …

 

 

source : MOVH

Déclinaison de bleus

4 Comments

Tous les bleus de la gamme sont ici présents, pâles, vifs, turquoise, marine, dans un joli accord tout en finesse. Même le vélo participe!

Variation of blue
All blue of the range are present here, pale, bright, turquoise, navy, in a nice deal  and with finesse. Even the bike takes part!

 

 

 

source : Alvhem

Eames et bois brut

5 Comments

Dans cet appartement décloisonné de Stockholm, l’élément le plus intéressant est sans doute l’accord entre les chaises Eames et la table en bois brut du coin repas. Une inspiration à suivre.

 Eames and raw wood
In this open-plan apartment in Stockholm, the most interesting element is undoubtedly the agreement between the Eames chairs and the raw wood table in dining area. An inspiration to follow.

 

 

source : Bjurfors

Noir et blanc sobre en Suède

1 Comment

Dans cet appartement, « rien ne dépasse », mais les cadres usés et les objets qui racontent une histoire posés ça et là, cassent l’impression un peu trop parfaite qui pourrait s’en dégager.

Sober black and white in Sweden
In this apartment, « nothing more than » but worn frames and objects that tell a story placed here and there, break feel a little too perfect that may emerge.

 

 

source : HusmanHagberg

Un espace particulier aux Pays-Bas

5 Comments

Cette maison a été crée dans…un ancien abattoir de porcs par Marjan et Kasper. Dans cet endroit à priori bizarre pour installer leur maison de rêve (personnellement j’aurais du mal avec ça) ils se sentent à leur aise dans un intérieur fait  d’ un mélange classique et industriel.

A special space in the Netherlands
This house was created in … a former pig slaughterhouse by Marjan and Kasper. In this place beforehand strange to install their dream home (personally I would have trouble with that) they feel at their ease in an interior made of a classic and industrial mixture.

 

source : Vtwonen

Vous aimerez aussi - You may also like