Le raffinement à l’état brut, c’est ce que j’ai pensé en découvrant les photos de la maison de Mette, déjà décorée pour les fêtes de fin d’année. Ca y est, j’ai trouvé l’intérieur idéal!
A chic and design Danish Christmas
The refinement in the raw state, that’s what I thought when I discovered the photos of Mette’s home, already decorated for the holiday season. That’s it, I found the perfect interior!
source : Femina
Les lecteurs du magazine norvégien Boligpluss ont élu la maison de Diana comme la plus jolie maison de Norvège pour 2013. Découvrons la.
The most beautiful house in Norway 2013
Readers of Norwegian magazine Boligpluss elected the home of Diana as the most beautiful house in Norway in 2013. Discover it.
source : Boligpluss
Voici un très joli deux pièces suédois, ou l’on retrouve les aménagements classiques des intérieurs scandinaves. Mais ce que je préfère dans cet appartement c’est le balcon aménagé chaleureusement pour l’hiver.
A black and white balcony in Gothenburg
This is a very nice Swedish two rooms apartment, where there are classical fittings of Scandinavian interiors. But what I like a lot about this apartment is the balcony cosily furnished for the winter.
source : Bjurfors
L’ art contemporain et les meubles anciens forment un mélange très personnel dans la maison et l’atelier d’une artiste peintre espagnole.
An artist home in Barcelona
Contemporary art and antique furniture form a very personal mixture into the home and studio of a Spanish painter.
source : Elle es
Certains trouveront cet appartement un peu vide et trop épuré, j’en conviens. Mais cette première photo et le portrait de Sean Connery…ah cette photo…
Some people will find this apartment a little too empty and clean, I agree. But this first photo and the portrait of Sean Connery … oh … this picture
source : Fastighetsbyran
Bois et verre, voici la maison d’un amateur de musique dans le quartier de Londres où se situe célèbre cimetière victorien de Highgate. Une cheminée française Focus réchauffe cette atmosphère contemporaine.
A symphony of gray in London
Wood and glass, here’s a music lover home in the London neighborhood where famous Victorian Highgate Cemetery is located. A French Focus fireplace warms this contemporary atmosphere.
source : Marie Claire Italie
Seuls quelques éléments colorés dans la cuisine relèvent la décoration intérieure de ce deux pièces de 44m², dans les tons noir, gris et blanc.
A monochromatic interior in Gothenburg
Only few colorful elements in the kitchen energize the interior of this two rooms apartement of 44m ² in black, gray and white tones.
source : Svenskfast
Voici une image de carte postale. La vue depuis le balcon de cet appartement correspond exactement à l’image que nous nous faisons de la Suède, immeubles aux façades colorées, larges artères, nature présente même dans les villes.
A balcony overlooking Stockholm
Here is a postcard picture. The view from the balcony of this apartment is exactly the image that we have of Sweden, buildings with colorful facades, large streets, nature present even in cities.
source : Alvhem
Dans un bâtiment historique en briques datant de 1917, près de Baker Street à Londres, un grenier a été transformé en loft à vivre et à travailler.
A loft in London
In a historic brick building dated 1917, near Baker Street in London, an attic has been converted into a loft to live and work.
source : Elle it
La maison de Betina, Simon et leurs quatre filles, change de couleur à chaque Noël, et cette fois c’est le violet qui est le fil rouge de la décoration.
A home ready for Christmas in Denmark
The house of Betina, Simon and their four daughters, changes of color every Christmas, and this time it’s purple which is the theme of the decoration.
source : Madogbolig
