Papier-peint panoramique pour une rénovation contemporaine

, , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison espagnole y vivaient depuis cinq ans, lorsqu’ils ont décidé de confier sa rénovation après la naissance de leurs filles,  à Victor Zorita de Backsteen. “La cuisine était isolée du salon et donnait l’impression d’être beaucoup plus petite et plus sombre. Nous avons réuni les espaces et conçu un mur avec des profils en fer laqué noir et du verre. De cette façon, la lumière circule parfaitement et la communication entre le salon, la salle à manger et la cuisine est totale”. Le papier-peint exotique noir et blanc apporte la touche de fantaisie nécessaire avec les couleurs du velours à cette belle maison familiale sur deux niveaux qui a été sortie de sa torpeur et de sa décoration datant des années 1990. Photo : Lupe Clemente

Panoramic wallpaper for a contemporary renovation
The owners of this Spanish house had been living there for five years when they decided to entrust its renovation after the birth of their daughters to Victor Zorita de Backsteen. “The kitchen was isolated from the living room and gave the impression of being much smaller and darker. We brought the spaces together and designed a wall with black lacquered iron profiles and glass. This way the light flows perfectly and there is total communication between the living room, dining room and kitchen”. The exotic black and white wallpaper brings the necessary touch of fantasy with the colours of velvet to this beautiful two-storey family home that has been brought out of its sleepy state and decoration dating from the 1990s. Photo: Lupe Clemente

Continue reading

Une maison A Frame dans la forêt allemande

, , , 2 Comments

C’est dans la forêt en Allemagne que ce projet de maison A Frame est situé (maison en forme de A), et si ce design est familier des Nord Américains, il est beaucoup plus rare en Europe. Sa couleur noire, son intérieur sombre en font un lieu qui s’intègre parfaitement à son environnement boisé, et un parfait cocon pour s’isoler pour des week-ends et des vacances loin de tout.

A Frame house in the German forest
This A Frame house project is located in the forest in Germany, and while this design is familiar to North Americans, it is much rarer in Europe. Its black colour and dark interior make it a place that blends in perfectly with its wooded surroundings, and a perfect cocoon to isolate oneself for weekends and holidays away from it all.

Continue reading

Comment aménager un bureau design et malin pour le télétravail dans un petit appartement?

, , Leave a comment

Bois clair et gris béton sont les deux axes choisis pour la décoration de cet appartement de deux-pièces de 50m² au design simple et naturel. Le bureau, un endroit où pratiquer le télétravail en journée, se cache derrière un rideau dès que l’on se repose, et évite ainsi la sensation d’être envahi par son emploi lorsqu’on veut complètement décrocher. Construit en deux parties,  il se transforme en table de salle à manger lorsque on en a besoin. L’ameublement simple et contemporain est parfait pour conserver l’impression de sérénité qui émane de tout l’appartement, où dès le soir vient on est heureux de se réfugier dans la chambre pour un repos bien mérité.

How to arrange a cleverly designed office for teleworking in a small flat?
Light wood and concrete grey are the two axes chosen for the decoration of this 50m² one-bedroom flat with a simple and natural design. The office, a place to practice teleworking during the day, hides behind a curtain as soon as you rest, thus avoiding the feeling of being overwhelmed by your job when you want to completely get away from it all. Built in two parts, it transforms into a dining room table when needed. The simple and contemporary furnishings are perfect to maintain the feeling of serenity that emanates from the whole flat, where from the evening on you are happy to take refuge in the bedroom for a well-deserved rest.

Continue reading

L’aménagement d’une cuisine semi-ouverte grâce à un claustra en bois

, , , , Leave a comment

Il y a mille façons de fermer ou d’ouvrir une cuisine sur la pièce de vie. La tendance est aux cuisines semi-ouvertes qui permettent de cacher la préparation des repas et tout le bazar qui va avec, mais sans isoler la personne qui s’en occupe du reste de la famille ou des amis. Celle-ci réalisée par Qualirénovation dans la banlieue parisienne est un bel exemple de ce que l’on peut obtenir avec un simple claustra en bois, facile à réaliser par un bon bricoleur. Alors, inspirés?

Layout of a semi-open kitchen thanks to a wooden claustra
There are a thousand ways to close or open a kitchen to the living room. The trend is towards semi-open kitchens that allow you to hide the preparation of meals and all the mess that goes with it, but without isolating the person taking care of it from the rest of the family or friends. This one by Qualirénovation in the suburbs of Paris is a good example of what can be achieved with a simple wooden claustra, easy to make by a good handyman. So, inspired?

Continue reading

Un loft authentique avec patio à Paris

, , Leave a comment

Situé dans un quartier central de Paris, ce loft avec patio  bénéficie d’une décoration contemporaine et colorée. Sa rénovation menée par un architecte a créé une immense pièce de vie avec une verrière zénithale, chauffée par un poêle à bois. La pierre, les poutres apparentes et les piliers en fonte, souvenirs de sa vie passée font de ce lieu présenté par Espaces Atypiques, un loft authentiquement parisien.

Authentic loft with patio in Paris
Located in a central district of Paris, this loft with patio benefits from a contemporary and colourful decoration. Its renovation led by an architect has created a huge living room with a zenithal glass roof, heated by a wood-burning stove. The stone, exposed beams and cast iron pillars, reminders of his past life, make this place presented by Espaces Atypiques, an authentically Parisian loft.

Continue reading