Ce studio de 35m2 a un design et un aménagement très réussis

, , , Leave a comment

Ce studio suédois de 35m² se distingue d’un appartement lambda grâce à son design réussi. L’alliance du bois de bouleau naturel, du sol en béton, et du graphisme, donne un résultat hors du commun. Le plan est exploité avec intelligence, avec une partie couchage bien délimité et cachée par des meubles de rangement, et la vue s’étend jusque loin sur le paysage urbain.

This 35m2 studio has a very successful design and layout.
This Swedish studio of 35m² is different from a conventional apartment thanks to its successful design. The combination of natural birch wood, concrete floor, and graphics, gives a result out of the ordinary. The plan is cleverly exploited, with a sleeping area well delimited and hidden by storage furniture, and the view extends far out over the urban landscape.

Continue reading

Dans ce studio de 26m2, le lit est caché de façon astucieuse

, , , , 2 Comments

Dans un studio de 26m² comme celui-ci, il est nécessaire d’avoir beaucoup de rangements, et un dressing est toujours un plus indéniable. Mais lorsqu’on a déjà tout ce qu’il faut dans l’entrée en termes de placards, le transformer en chambre fermée avec un lit, est une autre option pour cacher le couchage de façon astucieuse, même si ça ne doit pas être évident de changer les draps !

In this 26m2 studio, the bed is hidden in a clever way
In a 26m² studio like this one, it is necessary to have a lot of storage space, and a walk-in wardrobe is always an undeniable plus. But when you already have everything you need in the hall in terms of cupboards, transforming it into a closed bedroom with a bed, is another option to hide the sleeping area in a clever way, even if it must not be easy to change the sheets!

Continue reading

Un studio de 38m2 à l’aménagement parfait par Cartelle Design

, , , Leave a comment

Les architectes de Cartelle Design ont réalisé l’aménagement de  ce studio de 38m² à Saint-Pétersbourg, afin de créer des conditions de vie confortables dans un petit espace. On devait y trouver  une chambre à coucher, une cuisine, un lieu de travail, un espace de détente avec un canapé et de prévoir un nombre suffisant d’espaces de rangement. L’appartement a été divisé en deux zones. La zone cuisine-salon a été placée le long des fenêtres, et la chambre à coucher  à l’arrière de la pièce. Différentes nuances de gris sont  mixées avec le bois naturel, le lit a été placé sur un podium et des cloisons métalliques coulissantes rendent la zone privée, mais conservent en même temps une impression générale d’espace.

38m2 studio with a perfect layout by Cartelle Design
The architects of Cartelle Design created the layout of this 38m² studio in Saint Petersburg, in order to provide comfortable living conditions in a small space. It had to include a bedroom, a kitchen, a work area, a relaxation area with a sofa and to provide sufficient storage space. The apartment was divided into two areas. The kitchen-living area was placed along the windows, and the bedroom at the back of the room. Different shades of grey have been mixed with the natural wood, the bed has been placed on a podium and sliding metal partitions make the area private, but at the same time maintain an overall impression of space.

Continue reading

Une chambre en hauteur pour ce studio de 50m2

, , 1 Comment

Il est rare de trouver un studio aussi grand, même s’il s’agit d’une surface au sol comme dans cet appartement suédois sous les toits. Mais cela arrive parfois (c’est le cas dans mon propre appartement), et bien que l’on puisse tout à fait installer un lit dans la pièce principale, ici, grâce à la belle hauteur sous plafond, c’est en hauteur que le coin chambre a pris ses aises. Alors, il est vrai que l’échelle pour y accéder n’est pas forcément très confortable, mais cela permet de dégager totalement le salon et la cuisine, et ne pas avoir l’impression de se trouver dans un appartement avec une seule pièce.

High bedroom for this 50m² studio
It is rare to find such a large studio, even if it is a floor space as in this Swedish apartment under the roofs. But this happens sometimes (which is the case in my own apartment), and although it is quite possible to install a bed in the main room, here, thanks to the high ceiling, it is in height that the sleeping area is at ease. So it is true that the ladder to access it is not necessarily very comfortable, but it makes it possible to completely free the living room and the kitchen, and not to have the impression of being in an apartment with only one room.

 

Continue reading

Ce studio de 45m2 est totalement ouvert et bien étudié

, , , , Leave a comment

D’un petit appartement cloisonné, la designer María Salazar,  a fait un grand studio de 45m² aux espaces totalement ouverts. Il est parfois tentant de conserver les cloisons et une chambre séparée dans une telle surface, mais elle a préféré l’impression d’espace et la mise en valeur de la lumière, en abattant les cloisons qui séparaient toutes les pièces. Seule celle de la salle de bain a été bien entendue conservée, et cela est bien suffisant. Photo : Pablo Sarabia

This 45m2 studio-apartment is totally open and well studied
From a small partitioned apartment, designer María Salazar has created a large 45m² studio-apartment with totally open spaces. It is sometimes tempting to keep the partitions and a separate bedroom in such a surface, but she preferred the impression of space and the enhancement of light, breaking down the partitions that separated all the rooms. Only the one in the bathroom has of course been preserved, and that is quite sufficient. Photo: Pablo Sarabia

Continue reading