La rénovation d’un appartement en duplex à Marseille

, , Leave a comment

En plein coeur du quartier de Saint Victor, la rénovation de cet appartement situé en dernier étage a abouti sur la création d’un duplex grâce à la récupération des combles et à l’installation d’un escalier menant à une mezzanine.  La décoration est à la fois vintage et contemporaine, mise en valeur par les volumes, l’acier et la verrière. Très lumineux grâce à ses nombreuses fenêtres de toit, cet appartement présenté par Espaces Atypiques, est un condensé de décoration de charme à la française.

Renovation of a duplex flat in Marseille
In the heart of the Saint Victor district, the renovation of this top floor flat has led to the creation of a duplex thanks to the recovery of the attic space and the installation of a staircase leading to a mezzanine. The decoration is both vintage and contemporary, enhanced by the volumes, steel and workhop window. Very bright thanks to its numerous roof windows, this flat presented by Espaces Atypiques is a summary of charming French-style decoration.

Continue reading

Style contemporain dans un appartement avec vue mer à Marseille

, , Leave a comment

Cet appartement à Marseille et sa vue mer, sont situés dans un immeuble Art-déco d’un joli quartier de la ville. Le style de sa décoration est contemporain et monochrome, adouci par les textures et les matériaux. Les beaux éléments d’origine ont été soigneusement conservés et rénovés, mis en valeur par un design noir et blanc illuminé par le soleil du sud. Présenté par Espaces Atypiques, cet appartement de 70m² mélange les influences avec réussite pour un résultat peu banal.

Contemporary style in an apartment with sea view in Marseille
This apartment in Marseille and its sea view, are located in an Art-deco building in a nice area of the city. The style of its decoration is contemporary and monochrome, softened by textures and materials. The beautiful original elements have been carefully preserved and renovated, enhanced by a black and white design illuminated by the southern sun. Presented by Espaces Atypiques, this 70m² apartment successfully mixes influences for an unusual result.

Continue reading

Un appartement en duplex avec jardin et piscine à Marseille

, , 4 Comments

C’est le cabinet de design intérieur Insides qui a rénové cet appartement en duplex à Marseille. Il bénéficie d’un joli jardin avec piscine, et d’une petite maison au fond de la cour, ce qui en fait un endroit atypique. Après le gros œuvre, réalisés en collaboration avec un architecte DPLG, Insides s’est occupé du second oeuvre, et a créé un intérieur spacieux et lumineux, idéal pour la famille qui y vit.

Duplex apartment with garden and swimming pool in Marseille
Insides, the interior design firm, renovated this duplex apartment in Marseille. It has a pretty garden with a swimming pool, and a small house at the back of the courtyard, which makes it an unusual place. After the structure, built in collaboration with a DPLG architect, Insides took care of the second work, and created a spacious and bright interior, ideal for the family who live there.

Continue reading

Quelques jours à Marseille

, , , 1 Comment

C’est dans cet appartement situé à Marseille, qui allie chaleur éclectisme, que vous pouvez passer quelques jours, tout en profitant d’une terrasse sur la ville. Ses couleurs sombres contrastent avec la lumière extérieure, et confèrent à cet espace un côté cocon indéniable.

A few days in Marseille
It is in this apartment located in Marseille, which combines eclectic and warmth, that you can spend a few days, while enjoying a terrace on the city. Its dark colors contrast with the outside light, , and give this space an undeniable cocoon feeling.

 

Continue reading

Un duplex à Marseille

, , , 2 Comments

C’est au coeur du quartier typique d’Endoume à Marseille, plein de petits ports et de criques qu’ Espaces Atypiques nous présente ce duplex familial de 106m²,  situé dans un immeuble marseillais. Totalement ouvert et rénové, il offre une luminosité important grâce à la présence de nombreuses fenêtres; ainsi qu’une décoration actuelle et colorée.

A duplex in Marseille
It’s in the heart of the typical district of Endoume in Marseille, full of small ports and coves that Espaces Atypiques presents us this 106 m² family duplex, located in a typical Marseilles building. Totally open and renovated, it offers a great luminosity thanks to the presence of numerous windows; as well as a trendy and colorful decoration.

EN1

EN2

Continue reading