Un studio monochrome de 35m2 à l’esthétique raffinée

, Leave a comment

La décoration de ce studio monochrome de 35m2 se décline dans une alternance de noir et blanc à l’élégance toute scandinave. Pourquoi choisir de vous parler de ce lieu plutôt que d’un autre? La question se pose souvent lorsque l’on tient un blog. La décoration scandinave est une des tendances en vogue depuis quelques années (je tiens ce blog depuis plus de 10 ans, et même si c’est en perte de vitesse, elle reste toujours très demandée). Ce qui peut me décider à publier un article plutôt qu’un autre, c’est souvent la qualité des photos, et l’équilibre que je trouve dans un intérieur, voire son architecture particulière.

Ici, dans ce studio monochrome suédois, mon intérêt tient sans aucun doute à la décoration sobre que l’on retrouve image après image, j’aime beaucoup cet équilibre entre le noir et la blanc, adouci par des teintes beiges. Il est toujours difficile de réussir ce type de décoration qui risque de donner une impression de froideur. L’ajout du beige est sans doute la bonne idée pour arriver à un intérieur accueillant, moderne mais pas froid, comme ici, où la bibliothèque sur mesure permet de présenter de jolies choses, et où les éléments organiques comme de simples branches dans un vase, font entrer la nature dans un lieu urbain.

Monochrome studio of 35m2 with a refined aesthetic

The decoration of this monochrome studio of 35m2 alternates between black and white in a Scandinavian elegance. Why choose to talk about this place rather than another? This is a question that often arises when running a blog. Scandinavian decoration has been a popular trend for a few years now (I have been running this blog for more than 10 years, and even though it is losing momentum, it is still highly requested). What can make me decide to publish an article rather than another is often the quality of the photos and the balance that I find in an interior, or even its particular architecture.

Here, in this Swedish monochrome studio, my interest undoubtedly lies in the simple decoration that is present in every image. I really like the balance between black and white, softened by beige tones. It is always difficult to succeed with this type of decoration, which can risk giving a feeling of coldness. The addition of beige is probably the right idea to achieve a welcoming, modern but not cold interior, as seen here, where the custom-made library allows for beautiful items to be displayed, and where organic elements such as simple branches in a vase bring nature into an urban space.

salon studio 35m2 décoration scandinave

salon studio 35m2 décoration scandinave

Continue reading

Un petit loft de 61m2 au design monochrome à Stockholm

, Leave a comment

Ce petit loft de 61m2 à la décoration monochrome est largement éclairé par les immenses fenêtres du bâtiment industriel de 1897 où il se trouve. Ce qui est une bonne chose, puisqu’il n’y a des fenêtres que d’un seul côté et qu’ainsi la lumière arrive jusqu’au fond, dans la cuisine et également sur la mezzanine où est installée la chambre et l’espace bureau. Cette dernière est protégée par un garde-corps en verre, qui permet de ne pas se couper de la luminosité apportée par les fenêtres qui habillent le mur sur la hauteur de plus de 4 mètres.

A ses beaux volumes, s’ajoute une décoration sur une base de blanc et de noir, tout juste relevée par des touches de terracotta légères, qui donnent une grande douceur à cet intérieur.  On imagine parfois qu’un loft pour avoir le droit à ce nom, doit être immense. Mais ce n’est pas le cas, il suffit qu’il s’agisse d’un logement installé dans un ancien bâtiment industriel, où même sous des combles. Les espaces peuvent être ouverts ou non, et ce petit loft de 61m2 situé à Stockholm est un bon exemple de ce qui peut être réalisé en terme d’habitat urbain en récupérant d’anciens bâtiments professionnels.

Small 61m2 loft with monochrome design in Stockholm

This small 61m2 loft with a monochrome decor is largely lit by the huge windows of the 1897 industrial building where it is located. This is a good thing, as the windows are only on one side, so the light reaches the back, the kitchen and also the mezzanine where the bedroom and office area are located. The mezzanine is protected by a glass railing, which ensures that the light from the windows that cover the wall is not cut off from the height of over 4 metres.

In addition to these beautiful volumes, the decor is based on white and black, with light touches of terracotta, which give a great softness to this interior.  We sometimes imagine that a loft must be huge to be entitled to this name. But this is not the case, it is enough that it is a dwelling installed in an old industrial building, or even under the roof. The spaces can be open or not, and this small 61m2 loft in Stockholm is a good example of what can be achieved in terms of urban living by reclaiming former professional buildings.

 

salle à manger décoration design

salle à manger décoration design

Continue reading

Décoration monochrome pour une maison victorienne à Londres

, Leave a comment

C’est l’architecte Michela Bertolini qui a pris en charge le projet de réaménagement de cette maison victorienne du quartier de Stockwell Park à Londres. Elle en a fait un univers à la décoration monochrome, fait d’un mélange élégant de noir, de blanc, de brun et de gris que l’on retrouve dans toutes les pièces. Cette combinaison équilibrée offre une atmosphère très sereine à l’ensemble des espaces.

Derrière la façade classique de cette maison semblable à toutes celles de sa rue, se cache un design équilibré, où les pièces sont pensées comme des lieux  polyvalents. Ainsi un studio de céramiste prolonge la salle à manger et peut l’agrandir si besoin. Certaines pièces sont utilisées comme bureau ou rangements, et peuvent être transformées en chambres supplémentaires. Dans les espaces de réception, les poteries créées sur place sont présentées sur des étagères, comme des collections précieuses (et elles le sont), apportant leur aspect rustique à cette décoration monochrome parfaitement réussie.

Monochrome decoration for a Victorian house in London

Architect Michela Bertolini took on the project to refurbish this Victorian house in London’s Stockwell Park. She created a monochromatic world, with an elegant mix of black, white, brown and grey in every room. This balanced combination gives a very serene atmosphere to the whole space.

Behind the classic façade of this house, which is similar to all the houses on its street, lies a balanced design, where the rooms are conceived as multi-purpose areas. A ceramist’s studio extends the dining room and can expand it if necessary. Some rooms are used as offices or storage, and can be transformed into additional bedrooms. In the reception areas, the pottery created on site is displayed on shelves, like precious collections (and they are), bringing their rustic aspect to this perfectly successful monochrome decoration.

salle à manger décoration monochrome

salle à manger et atelier

Continue reading

Un lumineux appartement mansardé de 69m2 en noir et blanc

, Leave a comment

C’est sous les toits d’un immeuble banal en Suède, que ce lumineux appartement mansardé a été installé. Eclairé par des fenêtres de toit disposés comme une verrière d’atelier, il décline le noir et blanc alliés au gris pour sa décoration. Une fresque dans le couloir évoque New York afin d’appuyer sur son aspect loft, même s’il ne se trouve pas dans un ancien bâtiment industriel. Le volume de la pièce qui accueille la salle à manger  a permis d’installer un espace chambre en haut, accessible par une échelle, pour les plus audacieux.

Les autres surfaces sont bien exploitées, du mobilier occupant les rampants les plus bas, afin d’optimiser la surface au sol. Bien que l’esprit soit celui d’un loft, la décoration de cet appartement n’en fait pas trop dans le style industriel. La verrière qui sépare la salle à manger du salon par exemple, a été choisie en bois laqué blanc et non pas en acier, ce qui allège sa présence. On pourrait tout à fait imaginer une autre décoration pour ce lumineux appartement mansardé, moins monochrome, et il est facile de se projeter dans ce lieu et d’apporter sa personnalité, n’est-ce pas?

Bright 69m2 attic flat in black and white

It is under the roof of an anonymous building in Sweden that this bright attic flat was installed. Illuminated by roof windows arranged like a artist studio window, it is decorated in black and white combined with grey. A fresco in the corridor evokes New York in order to emphasise its loft aspect, even though it is not located in an old industrial building. The volume of the room that houses the dining area allowed the installation of a bedroom space upstairs, accessible by a ladder, for the more audacious.

The other surfaces are well exploited, with furniture occupying the lower slopes, in order to optimise the floor space. Although the spirit is that of a loft, the decoration of this flat does not overdo it in the industrial style. The glass partition separating the dining room from the living room, for example, was chosen in white lacquered wood and not in steel, which makes its presence lighter. It is easy to imagine another decoration for this bright attic flat, less monochrome, and it is easy to project yourself in this place and bring your personality, isn’t it?

salon appartement mansardé

salon appartement mansardé

Continue reading

Style contemporain dans un appartement avec vue mer à Marseille

, , Leave a comment

Cet appartement à Marseille et sa vue mer, sont situés dans un immeuble Art-déco d’un joli quartier de la ville. Le style de sa décoration est contemporain et monochrome, adouci par les textures et les matériaux. Les beaux éléments d’origine ont été soigneusement conservés et rénovés, mis en valeur par un design noir et blanc illuminé par le soleil du sud. Présenté par Espaces Atypiques, cet appartement de 70m² mélange les influences avec réussite pour un résultat peu banal.

Contemporary style in an apartment with sea view in Marseille
This apartment in Marseille and its sea view, are located in an Art-deco building in a nice area of the city. The style of its decoration is contemporary and monochrome, softened by textures and materials. The beautiful original elements have been carefully preserved and renovated, enhanced by a black and white design illuminated by the southern sun. Presented by Espaces Atypiques, this 70m² apartment successfully mixes influences for an unusual result.

Continue reading