La rénovation de charme d’une maison anglaise

, , , , , Leave a comment

Dans l’Oxfordshire en Angleterre, The Yard est une maison ancienne de l’époque géorgienne rénovée par Hám interiors, en style rustique chic plein de charme. Cuisine et salle de bain neuve mais dans l’esprit néo rustique, mobilier sur mesure, sont quelques uns des éléments qui se combinent avec les vieux murs, apportant leur modernité pratique sans que cela transparaisse.

Charming renovation of an English house
In Oxfordshire, England, The Yard is an old Georgian house renovated by Hám interiors in a charming rustic chic style. New kitchen and bathroom but in the neo rustic spirit, custom made furniture, are some of the elements that combine with the old walls, bringing their practical modernity without being obvious.

Continue reading

Décoration néo rustique pour une maison en Provence

, , , , Leave a comment

Cette grande maison de vacances à louer à St Rémy de Provence bénéficie d’une belle décoration néo rustique, qui mêle les éléments inspirés par la tradition au design contemporain à l’intérieur de ses vieux murs. Les plafonds voûtés, le bois patiné, les verrières et la piscine traitée comme un bassin, sont un bel hommage à ses racines provençales.

Neo rustic decoration for a house in Provence
This large holiday home for rent in St Rémy de Provence benefits from a beautiful neo rustic decoration, which mixes elements inspired by tradition with contemporary design within its old walls. The vaulted ceilings, the patinated wood, the windows and the swimming pool designed like a basin, are a beautiful tribute to its Provencal roots.

Continue reading

H&M Home meubles et décoration la nouvelle collection automne hiver 2020 est déjà là !

, , , , 2 Comments

H&M Home nous présente déjà sa nouvelle collection pour l’automne hiver 2020 (alors que nous n’avons même pas eu l’impression de profiter du printemps!) Mélange d’éléments intemporels et de touches néo rustiques, pour donner une atmosphère chaleureuse propice à nous redonner le moral dès que les premiers jours frais arriveront. Et même si on n’est pas trop pressés de finir l’été, on va tout de même apprécier ces nouveautés qui arriveront en magasin et sur le site à la mi-août !

H&M Home furniture and decoration the new fall winter 2020 collection is already here!
H&M Home is already presenting its new collection for Fall Winter 2020 (when we didn’t even feel like enjoying spring!) A mix of timeless elements and neo rustic touches, to create a warm atmosphere that will cheer us up as soon as the first cool days arrive. And even if we’re not in too much of a hurry to end the summer, we’re still going to enjoy these new items that will arrive in store and on the site in mid-August!

Continue reading

Une petite maison pour les vacances dans une ancienne cidrerie

, , 1 Comment

Avec son poêle à bois et son mobilier confortable, cette ancienne dépendance, une petite grange en pierre faisant partie d’une ancienne cidrerie, est parfaitement équipée pour les vacances à deux ou avec des enfants. Située non loin des plages anglaises de la région du West Dorset,  The Cider House conjugue le plaisir de la campagne anglaise avec celui des séjours balnéaires.

Small house for holidays in a former cider house.
With its wood-burning stove and comfortable furniture, this former outbuilding, a small stone barn which is part of a former cider house, is perfectly equipped for holidays for two or with children. Situated not far from the English beaches of West Dorset, The Cider House combines the pleasure of the English countryside with a seaside holiday.

Continue reading

La rénovation d’une grange en pleine nature

, , , Leave a comment

Construite en 1845 dans l’est des USA, cette grange ancienne “The Hunter Barnhouse”  a bénéficié d’une rénovation qui ne lui a rien ôté de son charme ancien. Sa décoration néo rustique matche parfaitement avec l’âme ancienne des lieux, tout en lui apportant la modernité que nous recherchons à notre époque. Entourée de bois et de prairies, loin de l’agitation de la ville, c’est une parfaite maison de vacances que vous pouvez louer en cliquant sur ce lien. Les propriétaires qui ont réalisé cette magnifique rénovation en expliquent tous les secrets sur le site de West Elm.

Renovation of a barn in the middle of nature
Built in 1845 in the eastern United States, this old barn “The Hunter Barnhouse” has been renovated without taking away any of its original charm. Its neo rustic decoration matches perfectly with the old soul of the place, while bringing it the modernity we are looking for in our time. Surrounded by woods and meadows, far from the hustle and bustle of the city, it is a perfect holiday home that you can rent by clicking on this link. The owners who have carried out this magnificent renovation explain all its secrets on the West Elm website.

Continue reading