Une maison contemporaine à la décoration en teintes douces à l’ouest de Paris

, , Leave a comment

Cette maison contemporaine située dans l’ouest parisien et présentée par Espaces Atypiques, a été entièrement réhabilitée par sa propriétaire, une architecte d’intérieur. Elle a privilégié les différentes vues sur la campagne , et a choisi des couleurs douces, ainsi que des matériaux nobles comme le bois, la pierre et le béton pour apporter une personnalité harmonieuse à sa maison.

Contemporary house with a soft shade decoration west of Paris
This contemporary house located in the west of Paris and presented by Espaces Atypiques, has been completely renovated by its owner, an interior designer. She favoured the different views over the countryside, and chose soft colours, as well as noble materials such as wood, stone and concrete to bring a harmonious personality to her house.

Continue reading

Design contemporain dans un ancien atelier d’artiste rénové par une architecte

, , 2 Comments

L’ architecte Camille Hermand a été chargée de la rénovation d’un ancien atelier d’artiste, pour la photo, et la sculpture de 205m². Avec ses neuf mètres de hauteur sous plafond, le lieu est spectaculaire, et les volumes incroyables,  mais grâce au travail de l’architecte est devenu un lieu chaleureux. La belle façade classique de style Art Déco contraste avec l’intérieur au design contemporain équilibré, et le bâtiment bénéficie d’un jardin paysagé par Serge Lemon, où il fait bon se reposer. Photo : Hervé Goluza

Contemporary design in a former artist’s studio renovated by an architect
The architect Camille Hermand was in charge of the renovation of a former artist’s studio, for photography and sculpture of 205m². With its nine metres high ceiling, the place is spectacular, and the volumes incredible, but thanks to the architect’s work has become a warm place. The beautiful classic Art Deco facade contrasts with the interior with its well balanced contemporary design, and the building benefits from a landscaped garden by Serge Lemon, where it is pleasant to relax. Photo: Hervé Goluza

 

Continue reading

Une maison de charme protégéee par des murs de pierres près de Paris

, , 2 Comments

Protégée par des murs de pierres apparentes et un jardin paysagé parfaitement entretenu, cette maison située dans une jolie ville près de Paris, et présentée par Espaces Atypiques, est décorée dans un look urbain chic, un design qui ravie toujours les amateurs de jolies décorations, où la couleur vient animer les espaces sans en faire trop, et où les styles se marient pour créer un univers unique.

Charming house protected by stone walls near Paris
Protected by exposed stone walls and a perfectly maintained landscaped garden, this house located in a pretty town near Paris, and presented by Espaces Atypiques, is furnished with a chic urban look, a design that always delight lovers of pretty decorations, where colour brings life to spaces without overdoing it, and where styles blend to create a unique universe.

Continue reading

La rénovation d’une maison au charme ancien près de Paris

, , Leave a comment

Située dans le cœur historique d’un joli village près de Paris,  cette superbe maison de 275 m² et sa cour pavée datant  du XVIIIe siècle a été  entièrement rénovée par sa propriétaire, une architecte d’intérieur de renom. Présentée par Espaces Atypiques, elle  offre des matériaux de grande qualité, des volumes spacieux, de nombreux rangements, accompagné d’une belle hauteur de plafond . Les différentes pièces ont été repensées pour créer une ambiance atelier tout en conservant son cachet d’antan.

Renovation of a house with an old charm near Paris
Located in the historic heart of a pretty village near Paris, this superb 275 m² house and its 18th century paved courtyard has been completely renovated by its owner, a renowned interior architect. Presented by Espaces Atypiques, it offers high quality materials, spacious volumes, numerous storage spaces, and a high ceiling height. The various rooms have been redesigned to create a workshop atmosphere while preserving their original character.

 

Continue reading

Comme une maison à Paris

, , , Leave a comment

Avoir une maison à Paris est un rêve presque inaccessible, aussi un duplex avec terrasse peut vous faire oublier ce Graal. C’est le cas avec cet appartement à la décoration soignée d’une surface de 128m², qui possède une terrasse de 17m², situé dans un quartier recherché et central.

Like a house in Paris
Having a house in Paris is an almost inaccessible dream, so a duplex with a terrace can make you forget this Grail. This is the case with this apartment with a carefully decorated surface of 128m², which has a terrace of 17m², located in a sought-after and central area.

Continue reading