Ce parfait studio de 17m2 est un rêve de premier appartement

, , , 3 Comments

Que vous soyez étudiant, ou jeune actif, ce studio de 17m² représente un rêve en matière d’aménagement et de confort pour votre premier appartement. Situé en Ukraine, à Odessa, et conçu par le studio Fateeva Design, il a trouvé une nouvelle vie après une rénovation en profondeur à la demande de ses nouveaux propriétaires qui venaient d’en hériter. Toutes les zones fonctionnelles sont placées le long des murs, et les couleurs neutres du mobilier et des différents éléments permettent de ne pas diminuer l’impression d’espace.  Photo : Andrey Avdeenko

This perfect studio of 17m2 is a perfect first apartment
Whether you are a student, or a young working person, this 17m² studio represents a dream in terms of layout and comfort for your first apartment. Located in Ukraine, in Odessa, and designed by Fateeva Design studio, it has found a new life after an in-depth renovation at the request of its new owners who had just inherited it. All the functional areas are placed along the walls, and the neutral colours of the furniture and various elements ensure that the impression of space is not reduced. Photo: Andrey Avdeenko

Continue reading

Dans ce super appartement de célibataire, il ne manque rien, même pas un dressing de folie !

, Leave a comment

Le jeune propriétaire espagnol de cet appartement en Ukraine a fait appel à Olha Akulova Design pour lui réaliser l’appartement de ses rêves : un endroit élégant et confortable, plein de technologie, où il ne manque rien, y compris un dressing de folie que lui envieraient la plupart d’entre nous.

In this great bachelor apartment, nothing is missing, not even a crazy walk-in wardrobe!
The young Spanish owner of this apartment in Ukraine called upon Olha Akulova Design to create the apartment of his dreams: an elegant and comfortable place, full of technology, where nothing is missing, including a crazy walk-in wardrobe that most of us would envy him.

Continue reading

Un canapé brun, du bois et du marbre pour un appartement contemporain

, , , Leave a comment

Ce projet d’appartement contemporain de 50m² a été dessiné par  Alexandra Rudenko et visualisé par Diana Beklemesheva de Ruda Studio pour un jeune couple à Odessa en Ukraine. Il offre une décoration au design moderne et intemporel, avec un canapé en cuir brun, du marbre vert, du bois sombre et une verrière pour séparer la chambre du salon. Un dressing et une belle salle de bain complètent le tableau raffiné d’un intérieur petit mais aux finitions luxueuses.

Brown sofa, wood and marble for a contemporary apartment
This contemporary 50m² apartment project was designed by Alexandra Rudenko and visualized by Diana Beklemesheva of Ruda Studio for a young couple in Odessa, Ukraine. It offers a decoration with a modern and timeless design, with a brown leather sofa, green marble, dark wood and a glass partition to separate the bedroom from the living room. A walk-in closet and a beautiful bathroom complete the refined look of a small but luxuriously finished interior.

Continue reading

Rénovation d’un petit appartement avec une verrière

, , , , 4 Comments

C’est dans la ville ukrainienne de Lviv que Replus Design Bureau a pris en charge la rénovationd’un appartement d’une surface  de 35 m2. Situé en centre ville, le projet a pris le nom de  «Little Flat Transformation», par les architectes qui le possèdent. Ils ont essayé de préserver les éléments d’époque, comme les briques anciennes, et le parquet, et on traité le salon comme un mini loft avec un lit en hauteur. Une verrière a également été ajoutée pour créer un sas d’entrée. Photo : Maksim Sosnov

Renovation of a small apartment with a glass entrance
It is in the Ukrainian city of Lviv that Replus Design Bureau has taken charge of the renovation of a 35 m2 apartment. Located in the city centre, the project has taken the name of “Little Flat Transformation”, by the architects who own it. They tried to preserve the period elements, such as the old bricks, and  parquet floor, and designed the living room like a mini loft with a high bed. A glass entrance was also added. Photo: Maksim Sosnov

Continue reading

Un appartement design en Ukraine

, , 3 Comments

Kate a demandé aux designers de  Olha Wood Interiors de lui créer son appartement idéal en Ukraine. Fan de design, elle souhaitait un agencement confortable et simple à entretenir, car elle possède des chiens de la race Corgi qui lui demandent beaucoup d’attention.  Inspiré par le boutique hôtel bruxellois “9 Hotel Central“, cet appartement correspond tout à fait aux demandes de sa propriétaire. Photo : Andrey Avdeenko

Design Apartment in Ukraine

Kate asked the designers at Olha Wood Interiors to create her ideal apartment in Ukraine. Fan of design, she wanted a comfortable and easy to maintain layout, because she has dogs of Corgi breed that require a lot of attention. Inspired by the Brussels boutique hotel “9 Hotel Central”, this apartment corresponds entirely to the owner’s requests. Photo: Andrey Avdeenko

Continue reading