Une petite maison bardée de bois à la forte personnalité près de Lille

, , Leave a comment

Cette petite maison bardée de bois appelée “la Sucrerie” est située près de Lille et proposée à la location pour des tournages et des prises de vues par Wakup, la société spécialisée dans les lieux de shootings comme on aimerait en voir plus souvent. On doit dire que nous sommes charmé par sa grande personnalité, sa décoration aux couleurs douces mais pas mièvres qui s’allient à un intérieur à la fois bohème et industriel. Sa surface de 90m² permet d’avoir une large pièce de vie, où les meubles chinés, ou plus actuels, et les objets de récup, ont toute leur place.

Small wooden clad house with a strong personality near Lille
This small wood clad house called “la Sucrerie” is located near Lille and is offered for rent for filming and shooting by Wakup, the company specialising in shooting locations as we would like to see more often. We have to say that we are charmed by its great personality, its decoration with soft but not mawkish colours that combine with an interior that is both bohemian and industrial. Its surface of 90m² allows to have a large living room, where the antique furniture, or more modern, and the objects of recovery, have all their place.

Continue reading

Comment apporter de la couleur dans sa décoration sans en faire trop ?

, , , 2 Comments

Apporter de la couleur dans la décoration de sa maison ou de son appartement, c’est apporter de la vie. Dans des espaces aux murs neutres, blancs ou gris comme c’est souvent le cas à notre époque, la couleur vient donner de la personnalité là où il n’y en a pas. Cet appartement suédois, un immense deux pièces est un exemple à suivre pour ceux qui veulent de la couleur sans en faire trop, et de façon réversible. Les cadres au mur, les coussins du canapé, un tapis viennent ajouter de la couleur dans un univers sobre. La cuisine aux façades vertes est la seule masse colorée mais non seulement le vert est doux et consensuel, mais s’agissant d’une cuisine produite de façon industrielle, il suffirait d’en changer les portes pour en renouveler complètement l’esprit. De cet intérieur bohème chic, on pourrait passer à un espace beaucoup plus design et neutre avec quelques éléments bien choisis.

How can you add colour to your decoration without overdoing it?
Adding colour to the decoration of your house or flat is bringing life to your home. In spaces with neutral, white or grey walls, as is often the case these days, colour gives personality where there is none. This Swedish flat, a huge one-bedroom is an example to follow for those who want colour without overdoing it, and in a reversible way. The frames on the wall, the cushions on the sofa, a carpet add colour to a sober universe. The kitchen with green fronts is the only coloured mass. Not only is green soft and consensual, but since it is an industrially produced kitchen, changing the doors would be enough to completely renew its spirit. From this chic bohemian interior, you could move on to a much more design and neutral space with a few well-chosen elements.

Continue reading

Décoration bohème chic en couleurs

, , Leave a comment

Qu’est-ce qu’une décoration bohème chic ? Du velours, des mélanges de matières, une certaine idée de la décontraction, un petit air années hippies, mais tout cela avec de la couleur pour renouveler l’esprit sans le dénaturer. On s’inspire sans limites de ces ambiances réussies et chaleureuses proposées par VT Wonen. Stylisme:  Fietje Bruijn | Photo : Dennis Brandsma

Chic bohemian decoration in colours
What is a chic bohemian decoration? Velvet, a mix of materials, a certain idea of relaxation, a little bit of hippie years, but all this with colour to renew the spirit without altering it. Be inspired without limits by these successful and warm atmospheres proposed by VT Wonen. Design: Fietje Bruijn | Photo: Dennis Brandsma

Continue reading

Mobilier en rotin et couleurs exotiques pour une maison de ville anglaise près de la mer

, , Leave a comment

De l’autre côté des fenêtres, la côte anglaise du Kent, et à l’intérieur de cette maison de ville à la porte d’entrée rose, du mobilier en rotin, des couleurs rappelant l’exotisme du Mexique, pour des vacances dépaysantes. Le contraste est total entre cette région du globe et l’inspiration qui a mené sa décoration, et on l’aime.

Rattan furniture and exotic colours for an English town house near the sea
On the other side of the windows, the English coast of Kent, and inside this townhouse with its pink front door, rattan furniture, colours reminiscent of exotic Mexico, for a change of scenery holidays. The contrast is total between this region of the globe and the inspiration that led to its decoration, and we love it.

Continue reading

Une maison avec piscine et vue sur mer pour des vacances à Formentera

, , , , , Leave a comment

Tous les étés, les propriétaires de cette maison de vacances à Formentera quittent l’Angleterre et sa grisaille pour le ciel de la Méditerranée. Après avoir passé pendant des années des séjours dans l’île à l’hôtel, ils ont découvert un jour cette petite maison à vendre, mais en très mauvais état. C’est l’architecte d’intérieur Gemma Gallego, de Knowhaus, qui a mené la rénovation, et en a fait ce havre de paix, où ils aiment se retrouver autour de la piscine. Pour la décoration, c’est un style bohème chic fait de matières naturelles et de couleurs rappelant la mer que l’on aperçoit pas très loin qui a été choisi. Stylisme : Elisabeth Vidri. Photo : Pepa Oromí

House with swimming pool and sea view for holidays in Formentera
Every summer, the owners of this holiday home in Formentera leave England and its dreariness for the Mediterranean sky. After years of staying on the island in hotels, they discovered one day this small house for sale, but in very bad condition. It was interior designer Gemma Gallego, from Knowhaus, who led the renovation, and made it a haven of peace, where they like to meet around the pool. For the decoration, a bohemian chic style made of natural materials and colours reminiscent of the sea that can be seen not far away was chosen. Stylism: Elisabeth Vidri. Photo: Pepa Oromí

Continue reading