Gris, bois et vintage à Stockholm

3 Comments

Cela fait un petit moment que je ne vous avais pas présenté un appartement vendu chez Fantastik Frank, et puis ce matin, ce deux pièces de 41m² me fait de l’oeil, avec sa cuisine parfaite, ses coloris et meubles bien choisis. Vous visitez avec moi?

Gray, wood and vintage in Stockholm
It’s been a while since I did not see you presented an apartment  sold at Fantastik Frank, and then this morning, this two rooms apartment of 41m ² comes to me with its perfect kitchen,  well chosen colors and furnitures. You visit with me?

 

source : Fantastic Frank

Chez un fou d’icônes vintage

4 Comments

A première vue, ce studio de 45m² à  Houston semble posséder tout ce qui est requis pour figurer comme endroit parfait sur un blog design : petit espace, mobilier des fifties (de la bonne origine) et ressemble à un endroit où tout semble  parfaitement  à sa place sans effort. Mais si vous regardez un peu plus près, vous verrez que c’est plus que cela. Pendant ces cinq dernières années,  Chris  a recherché à acquérir  du mobilier des fifties et à les installer au mieux dans ce petit espace.«Vivre dans un petit espace vous force à réfléchir soigneusement à  tout  ce que vous achetez, et pas seulement à cause des petites dimensions dans lequel vous devez mettre les choses, mais parce que tout est visible», dit-il.

In a crazy man about vintage icons’ home

At first glance this 450 square feet Houston studio appears to have every “cool home on a design blog” box checked : small space, midcentury furniture (the good kind) and looking like somehow everything fell into place in an effortless. But if you look a little closer, you’ll see that it’s more than that. For the the past five years, Chris sought to purchase furnitures from the fifties and install them in the best way in this small space. “Living in a small space forces you to be quite thoughtful of everything that you purchase, not just because of the smaller dimensions in which you have to put things, but because everything is visible,” he says.

source : Houzz

Des couleurs fortes dans un appartement de poche

5 Comments

Parfois les intérieurs suédois sont très blancs, j’aime. Et parfois ils se parent de plus de couleurs, comme cet appartement de deux pièces de 38m² situé à Göteborg, à la décoration dynamique un peu masculine et j’aime aussi.

Strong colors for a pocket flat
Sometimes Swedish interiors are very white, I like it. And sometimes they are adorned with more colors, as this two-room apartment of 38m ² located in Gothenburg, with its dynamic design , a little masculine and I also love.

 

 

 

source : Bjurfors

Vue imprenable au Danemark

5 Comments

L’ensemble du lotissement de  Christiansgave i Rundsted  était  une nouveauté dans les années 50, où les maisons qui y ont été construites  sont répertoriés comme  les  premières maisons accolées construites en préfabriqué au Danemark. C’était pour les nouveaux propriétaires de cet espace, l’occasion d’acquérir une maison aux pièces spacieuses et avec une vue sur le détroit, protégée par des règles strictes d’urbanisme.

Stunning views in Denmark
The whole housing estate of Christiansgave i Rundsted  was an innovation in the 50s, where the houses  which have been built there are listed as the first terraced houses built prefab in Denmark. It was for the new owners of this space, the opportunity to acquire a house with spacious rooms and views of the strait, protected by strict planning rules.

 

source : B.dk

Comme une petite maison

2 Comments

C’est par sa terrasse dans une jolie cour et une entrée privative que l’on accède a ce bel appartement, situé dans un bâtiment classé, et qui a été entièrement rénové dans le respect de ses attributs d’origine.

As a small house
It is through its terrace in a lovely courtyard and a private entrance that you access to this apartment, located in a listed building, which was completely renovated in respect with its original features.

 

source : Lundin

Douce cohabitation

5 Comments

Je vous l’ai dit dans un précédent article, pour moi la couleur de cette année c’est le rose (je sais qu’on me parle du Mint également, mais je n’y crois guère…) . Et lorsqu’il s’allie avec le bleu pâle, il n’est pas mièvre,  loin de là, mais forme une alliance raffinée qui donne tout son intérêt à un intérieur neutre.

Sweet cohabitation
I have told you in a previous article, for me the color of this year is pink (I know I hear of Mint also, but I hardly believe …). And when it is combined with pale blue, it is not cutesy, far from it, but it form a refined alliance that gives all its interest to a neutral interior.

source : Bjurfors

A Valence, surplombant la vieille ville

, 1 Comment

Santiago et Francisca, un couple d’architectes, se sont installés dans un appartement d’un immeuble datant du 19ème siècle, qu’ils ont réussi à transformer en un univers contemporain  raffiné tout en conservant ses attributs d’origine, telles ces portes moulurées magnifiquement repeintes en couleur sombre.

In Valencia, overlooking the old town
Santiago and Francisca, a couple of architects, settled in an apartment located in a building dating from the 19th century,  they were able to transform into a contemporary refined universe while preserving its original features,  as these beautifully framed doors painted in dark color.

Continue reading

Une cuisine brillante

4 Comments

L’élément le plus frappant de ce deux pièces de 45m², est sans doute la magnifique cuisinrevêtue d’inox. La femme de ménage est-elle livrée avec l’appartement?

A bright kitchen
The most striking element of the two rooms apartement of 45m ², is undoubtedly the magnificent coated stainless kitchen. Is the maid deliver with the apartment?

 

 

source : Skandiamaklarna

Une toile blanche à Malmö

4 Comments

Dans cet intérieur suédois, le salon prend des allures citadines en noir et blanc,  alors que dans la chambre principale le vert tendre se marie au brun pour créer un espace très organique.

A blank canvas in Malmö
In this Swedish interior, the living room looks urban  in black and white, while in the master bedroom tender green blends brown to create a very organic space.

source : Stadshem

Un loft à Copenhague

3 Comments

La zone portuaire de  Copenhague a préservé ses usines et ses industries mais a subi de grands changements. Aujourd’hui, c’est un quartier à la mode et résidentiel de la ville. La moitié des anciens locaux industriels ont  été convertis en résidences privées , comme cette ancienne usine de crayons où habitent au dernier étage, Morten, Kristina et leurs filles.

A loft in Copenhagen
Copenhagen’s harbor area has preserved its factories and industries but has undergone major changes. Today, it is a fashionable and residential town district. Half of the old industrial buildings have been converted into private residences, as this former pencil factory where  live on the top floor, Morten, Kristina and their daughters.

source  :Klikk

Vous aimerez aussi - You may also like