Un intérieur cool et calme

Leave a comment

C’est la décoratrice américaine Barbara Westbrook, qui s’est occupée de l’aménagement de cet appartement d’Atlanta, mélange de classique, de modernité sage et d’utilisation prudente de la couleur.

A cool and calm apartment
This is the American designer Barbara Westbrook, who took care of the layout of this apartment in Atlanta, mixing classical, modern wise and prudent use of color.

source : Atlanta Homes Magazine

Chic californien à Toronto

4 Comments

Après avoir habité  à Los Angeles, une famille a déménagé dans le quartier de Hancock Park à Toronto, et s’est installée dans une  maison  faite de mélanges de détails architecturaux et de mobilier contemporain.

Californian chic in Toronto

After living in Los Angeles, a family moved into the neighborhood of Hancock Park in Toronto, and lives into a house made of mixtures of architectural details and contemporary furniture.

source : Style at Home

On respire sous les toits

4 Comments

En Suède, un duplex a été installé sous les toits, récupérant la hauteur de 6 mètres sous faîtage. Aéré, fluide, c’est un espace aux 101m² parfaitement exploités.

 

Breath under the rooftops
In Sweden, a duplex was installed under the roof, with 6 meters to the ridge. Aerated fluid, it is a space to 101m ² fully exploited.

source : Skeppsholmen

Un studio de 41m²

10 Comments

C’est de nouveau à Stockholm que nous nous rendons, dans un studio de 41m² parfaitement aménagé selon les critères scandinaves, mélange de vintage et de contemporain, de simplicité, de couleur et de murs blancs.

 

A 41m² bachelor pad

Here we are again in Stockholm , in a studio of 41m ² fully equipped according to the criteria Scandinavian mix of vintage and modern, simplicity, color and white walls.

 

 

 

source : Stadshem

Une maison simple au Danemark

1 Comment

C’est ici que vit Karsten propriétaire d’une boutique de design à Copenhague, dans cette belle villa ancienne à  Frederiksberg, avec sa femme Anne-Mette  et leur fille.  La philosophie principale pour équiper  cette maison a été l’usage des meubles et objets au quotidien qui selon ses occupants étaient leur première priorité.,Donc un mobilier simple qui peut résister à une utilisation régulière.

A simple house in Denmark
Here lives Karsten,   owner of a design shop in Copenhagen, in this beautiful old villa in Frederiksberg, with his wife Anne-Mette and their daughter. The main philosophy to equip this house was the use of everyday objects and furniture . So simple furniture resisting to regular use.

 

source : Bobedre

Penthouse à la danoise

2 Comments

Thorbjorg a décidé un jour d’en finir avec les nids à poussière, et a voulu  faire place à la liberté. Dans son appartement situé au dernier étage d’un ancien silo réhabilité, elle a choisi les icônes du design et l’espace pour vivre une vie sans contraintes.

Danish penthouse
One day, Thorbjorg decided  to finish with dust traps, and wanted to make place for freedom. In her apartment located on the top floor of an old rehabilited silo, she chose the design icons and space to live a life without constraints.

 

source : Boligmagasinet

Espace design en Suède

6 Comments

Un deux pièce de 85m², autant dire que c’est le type de surface dont on a pas l’habitude dans nos grandes villes. C’est le cas de cet appartement de Stockholm, ce qui lui permet d’avoir des espaces généreux pour la salon, la cuisine et la chambre.

Design space  in Sweden
85m² for a two room apartement, it is the kind of surface  we are not used to in our big cities. This is the case of this apartment in Stockholm, which allows him to have generous space for the living room, kitchen and bedroom.

source : Alexander White

 

Loft blanc à Rome

6 Comments

Dans le quartier historique de San Lorenzo, le loft du peintre Valentina de Martini,  est caractérisé par ses murs et ses meubles immaculés. Cet ancien atelier de forgeron, en forme de U autour d’un patio, a été rénové  par un architecte et est devenu un espace ouvert, où une terrasse est installée sur le toit.

White Loft in Roma
In the historical area of San Lorenzo, the loft of the painter Valentina Martini, is characterized by its white walls and furniture. This former blacksmith shop, U-shaped around a courtyard, was renovated by an architect and became an open space, which is a terrace on the roof.

 

source : Bravacasa

Un loft familial près de Paris

8 Comments

Delphine et Philippe cherchaient un appartement « coup de coeur » avec beaucoup de lumière, un sol en ciment et une baignoire ancienne en fonte.  Ils ont trouvé leur bonheur dans une ancienne usine transformée en lofts dans la région parisienne.

A family loft near Paris
Delphine and Philippe were looking for an apartment  with lots of light, a cement floor and an old cast iron tub. They found their happiness in a former factory turned into lofts in  Paris neighborhood.

 

Source : Marie Claire Maison

Changement de cap

2 Comments

Il n’y a pas si longtemps dans cet appartement,  les parquets étaient peints en noir, le papier peint était doré et kitsch. Aujourd’hui l’intérieur de Charlotte, décoratrice et propriétaire d’une boutique, a totalement pris un autre chemin.

Change of course
There isn’t  so a long time in this apartment, the floors were painted black, the wallpaper was gilded and kitsch. Today the interior of Charlotte, designer and shop owner, has totally taken an other way.

 

 

source : Femina

Vous aimerez aussi - You may also like