Beauté naturelle

1 Comment

En Georgie du Nord, l’architecte William H. Harrison et la designer Barbara Howard ont créé un chalet chic pour une famille d’Atlanta.

Natural Beauty

In North georgia, Architect William H. Harrison and Designer Barbara Howard create a chic cabin retreat for an Atlanta family

 

source : Atlanta Homes Magazine

Une maison dans une ancienne forge

Leave a comment

Mixant la passion du collectionneur avec la  retenue minimaliste, Jesse et Gus ont forgé une maison étonnamment moderne à partir d’un atelier de forgeron du 19e siècle situé  dans l’État de New York.

 

A home inside a former blacksmith shop
Pairing a collector’s passion with minimalist restraint, Jesse  and Gus forged a surprisingly modern home from a 19th-century blacksmith shop located  in upstate New York.

 

source : Country Living
*

Au Danemark, une maison pleine de lumière

6 Comments

En métro à seulement 13 minutes du centre de Copenhague dans cette  rue résidentielle tranquille, pleine de chants d’oiseaux et de belles maisons entourées de jardins agréables, se sont installés Ditte et sa famille. « Mon mari et moi avions traversé ce quartier la veille d’un nouvel an,  sur le chemin du retour à Copenhague.  Il avait de la neige fraîche partout, et pour la première fois nous avons tous deux eu le sentiment que c’est exactement là où nous voulions vivre », explique Ditte.

 

In Denmark, a house full of light
By subway just 13 minutes from central Copenhagen in this quiet residential street, full of bird song and beautiful houses surrounded by pleasant gardens, settled Ditte and her family. « My husband and I had crossed this area on the eve of a new year, on the way back to Copenhagen. There was fresh snow everywhere, and for the first time we both felt that this is exactly where we wanted to live, « saysDitte.

 

 

 

source : Fri

Paradis d’été en Suède

1 Comment

Cette maison d’été est située sur la péninsule de  Kulla en Suède, et est typique de cette campagne aux  maisons en bois goudronnés.

Summer paradise in Sweden
This summer house is located on the Kulla peninsula in Sweden, and is typical of this rustic area with its tarred wooden houses.

 

 

source : Skonahem

Un loft aux Pays Bas

6 Comments

Les rues étroites entre les canaux d’Amsterdam sont à la base de l’architecture compacte typique des villes néerlandaises. Une architecte transformé l’intérieur de l’une de ces maisons traditionnelles, un bâtiment classé monument national, en un loft monumental en y apportant la lumière indispensable à la vie contemporaine.

A loft in the Netherlands
The narrow streets between the canals of Amsterdam are the basis of the compact architecture typical of Dutch cities.An architect has transformed the interior of one of these traditional houses, a building registered as a national monument, in a monumental loft bringing light essential to contemporary life.

 

Source : Laura Alvarez

Un refuge à Palm Beach

5 Comments

Kelly  auteur et photographe, qui travaille pour 1100 architect, s’est construit un endroit intime pour s’échapper, juste parfait pour une vie heureuse.

A refuge in Palm Beach

Kelly, author and photograph, working for1100 Architect, builds an intimate getaway that’s a perfect fit for her blissful new life

 

source : Architectural Digest

Une maison suédoise

3 Comments

Dans la région de Göteborg et tout près de la mer, cette maison comme un cube en briques noires est celle d’un couple qui a abouti ici tous ses rêves de design d’intérieur et a créé un espace subtil et élégant alliant confort et technologie.

 

A Swedish house

In  Gothenburg area and near the sea, this house like a cube of black bricks is the one of a  couple who ended up here all his dreams of interior design and has created a subtle and stylish space which combines comfort and technology .

 

Minimalisme japonais au Danemark

8 Comments

Charlotte et son mari Niels ont décoré leur loft  avec le sens du minimalisme japonais. Le couple vit avec sa fille Smilla dans cet appartement de Copenhague situé dans le Hall Torpedo, un bâtiment qui est un bel exemple de l’ingénierie des années cinquante,  utilisé jusqu’en 2000 pour la réparation des dragueurs de mines et des torpilleurs.

Japanese minimalism in Denmark
Charlotte and her husband Niels decorated their loft with a sense of Japanese minimalism. The couple lives with her daughter Smilla  in this apartment located in Copenhagen , Torpedo Hall, a building that is a fine example of fifties engineering, used until 2000 for the repair of mines weepers and torpedo boats.

 

 

Vous aimerez aussi - You may also like