Une maison aux couleurs vitaminées

, , , , 5 Comments

Je vous ai parlé hier ICI, de la maison des Hamptons au look assez sage, des designers d’intérieur créateurs de Chango & Co. Dans le cadre de leur activité professionnelle basée essentiellement dans l’est des USA, ils ont réalisé la décoration intérieure de cette maison de plage, aux couleurs vitaminées. Un coup de coeur pour la salle de jeux des enfants, et leurs chambres, on a envie de redevenir petits ! Photo : Sean Litchfield

A beach house with vibrant colours
I told you yesterday HERE, about the Hamptons house with its rather wise look, about the interior designers creators of Chango & Co. Within the context of their professional activity based essentially in the east of the USA, they realized the interior decoration of this beach house, with vitamined colors. A crush for the children’s playroom, and their bedrooms, making want to become kids again! Photo : Sean Litchfield

Continue reading

Un appartement optimisé à l’esprit industriel

, , 2 Comments

C’est à Gdansk en Pologne, que l’architecte Anna Maria Sokołowska  a réalisé le projet de cet appartement de 3 pièces aux volumes optimisés et  à la décoration inspirée des espaces industriels. Le bois et la brique sont présents pour réchauffer les couleurs neutres du mobilier et le blanc des murs, et l’élément remarquable est le meuble TV qui sépare sans le fermer le  salon de la cuisine. Photo  Fotomohito

An optimized apartment with an industrial spirit
In Gdansk, Poland, the architect Anna Maria Sokołowska designed this two-bedroom apartment project with optimised volumes and decoration inspired by industrial spaces. Wood and brick are present to warm the neutral colours of the furniture and the white of the walls, and the remarkable element is the TV cabinet that separates the living room from the kitchen without closing it. Photo Fotomohito

 

Continue reading

Changement de décoration dans un appartement familial

, , 1 Comment

Une famille installée dans son appartement depuis 10 ans, a décidé de confier au décorateur d’intérieur Olivier Bourdon, la tâche de revoir entièrement son style pour lui donner un esprit plus contemporain, mais également de redistribuer l’espace afin que leurs trois enfants bénéficient chacun d’une chambre.

Changing the decor in a family apartment
A family installed in their apartment since 10 years, decided to entrust to the interior decorator Olivier Bourdon, the task to completely redesign his style to give it a more contemporary spirit, but also to redistribute the space so that their three children each benefit from a bedroom.

Continue reading

Une maison familiale près des berges

, , , 1 Comment

C’est à travers les grandes fenêtres de cette maison familiale de 450 m², située sur ses berges, que l’on voit couler la Seine, à l’est de Paris. L’architecte d’intérieur Raphaëlle Levet  s’est vu confié par les propriétaires, le soin de donner une seconde jeunesse à  cette vaste demeure, de repenser son agencement, et toute la décoration lors d’un chantier qui a duré une année entière. Photo : Shoootin

A family house near the riverbank
It’s through the large windows of this family house of 450 m², located on its banks, that we see flowing the Seine, east of Paris. The interior designer Raphaëlle Levet was entrusted by the owners with the task of giving a new lease of life to this vast residence, rethinking its layout, and all the decoration during a year-long project. Photo : Shoootin

Continue reading

Une maison revue par une designer d’intérieur

, , , , 1 Comment

Colombe Marciano, architecte et designer d’intérieur, a revu la partie jour de cette maison historique située au bord d’un ruisseau, dans la région de Lyon. Un beau vert profond a été choisi pour mettre en valeur les volumes et les aménagements de ces espaces dédiés à la vie familiale et aux réceptions amicales.

A house reviewed by an interior designer
Colombe Marciano, architect and interior designer, has reviewed the living room and kitchen part of this historic house located on the edge of a stream in  Lyon’s  region. A beautiful deep green has been chosen to highlight the volumes and layouts of these spaces dedicated to family life and friendly receptions.

Continue reading

Une maison d’architecte en harmonie avec son paysage

, , , 1 Comment

C’est Elías Rizo Architectes, qui a réalisé Casa BS, située à Tapalpa, à deux heures au sud de Guadalajara, au Mexique, sur un terrain plat presque sans arbres. La maison s’est posée en haut d’une colline et offre une vue à 360° sur le paysage. Avec sa façade de pierres grises elle se fait discrète et à l’intérieur offre la chaleur du bois et des matériaux naturels pour contrebalancer cette impression de rudesse.  Photo : Marcos García

An architect’s house in harmony with its landscape
It was Elías Rizo Architectes who built Casa BS, located in Tapalpa, two hours south of Guadalajara, Mexico, on almost treeless flat ground. The house is situated on top of a hill and offers a 360° view over the landscape. With its grey stone facade it is discreet and inside offers the warmth of wood and natural materials to counterbalance this impression of harshness. Photo: Marcos García

Continue reading

Une maison au design contemporain

, , 2 Comments

C’est en Pologne à Wroclaw (Breslau), la 4ème ville du pays, que les architectes de Razoo Architecti ont situé le projet de cette maison contemporaine facile à entretenir, un mélange de design scandinave, de bois et de nature, avec une chambre principale parfaite pour rêver. Et c’est le designer graphique Piotr Furman qui a réalisé les visuels de ce projet.

A house with a contemporary design

It is in Poland in Wroclaw (Breslau), the 4th largest city in the country, that the architects of Razoo Architecti located the project of this contemporary house easy to maintain , a mix of Scandinavian design, wood and nature, with a master bedroom perfect for dreaming. And it is the graphic designer Piotr Furman who realized the visuals of this project.

Continue reading

Comment choisir des luminaires pour chaque pièce de la maison ?

, , , 1 Comment

De l’entrée au salon, de la chambre au bureau, le choix des luminaires est prépondérant pour transformer la maison en un univers accueillant et chaleureux pour tous les membres de la famille. Les types de luminaires sont variés et les économies d’énergie d’actualité. Découvrez dans cet article comment soigner l’éclairage de votre maison en choisissant les sources lumineuses idéales selon chaque pièce !

Le salon

On multiplie les sources indirectes, comme les lampes à poser, et on leur ajoute des éclairages plus puissants comme les suspensions, les spots pour éclairer des zones bien précises, au-dessus de la table basse ou de la table de salle à manger par exemple. Quoi de plus désagréable que de dîner dans une ambiance sombre? Un série de spots, ou une suspension, voire quelques-unes alignées, donneront à votre pièce une allure indéniable ! Le choix est vaste, et un site comme Luminaire.fr vous permettra de trouver votre bonheur avec un excellent rapport qualité/prix. N’hésitez pas à le visiter. Le style des luminaires sera bien entendu choisi en adéquation avec celui de la décoration, assez original pour être un véritable élément de décoration, assez discret et intemporel pour passer les années sans devenir obsolète. Le retour au naturel et le goût pour les matériaux authentiques, pourront vous inciter à choisir des suspensions ou des lampes à poser en bois, ou en  bambou, ou encore à jouer avec les couleurs neutres mêlées à celles rappelant la nature, comme le vert, ou le bleu.

How to choose the right lighting for every room in your home?
From the entrance to the living room, from the bedroom to the office, the choice of lighting is crucial to transform the house into a welcoming and warm universe for all family members. The types of lightings are various and the energy savings are topical. Discover in this post how to take care of the lighting in your home by choosing the ideal light sources for each room !

The living room

Indirect sources are multiplied, such as table lamps, and more powerful lighting is added, such as hanging lights or spotlights to illuminate specific areas, above the coffee table or dining room table for example. What could be more unpleasant than having dinner in a dark atmosphere? A series of spots, or a suspension, or even a few lined up, will give your room an undeniable look! The choice is vast, and a site like Luminaire.fr will allow you to find your happiness with an excellent quality/price ratio. Feel free to visit it. The style of the lightings will of course be chosen to match that of the interior design, original enough to be a real decorative element, discreet enough and timeless  to pass the years without becoming obsolete. The return to the natural and the taste for authentic materials, will be able to incite you to choose suspensions or table lamps made in wood, or  in bamboo, or to play with the neutral colors mixed with those reminding nature, like green, or blue.

Continue reading

Un appartement à la simplicité sophistiquée

, Leave a comment

Studio ou deux pièces? La verrière n’est pas vraiment une cloison, et laisse apercevoir une chambre. Que reprocher à ce lieu? Rien. Il est parfait, sans doute un peu trop, il semble que l’on ne puisse rien y retirer ni ajouter. Un peu de vie peut-être? Chaque objet ou meuble semble être à sa place mais ne nous leurrons pas, il s’agit là d’une simplicité  étudiée et finalement très sophistiquée.

An apartment with sophisticated simplicity
Studio or one-bedroom apartment ? The glass partition is not really a wall, and lets see a bedroom. What is wrong with this place? Nothing. It is perfect, probably a little too much, it seems that nothing can be removed or added to it. A little life maybe? Every object or furniture seems to be in its place but let us not be mistaken, this is a studied and ultimately very sophisticated simplicity.

 

Continue reading

Un appartement espagnol aux sols originaux

, , , 1 Comment

Lorsque Sandra est rentrée de son séjour de plusieurs années à Shanghai, elle s’est installé avec sa famille dans cet appartement espagnol, dont les sols d’origine en carreaux de ciment l’ont immédiatement séduite. Elle a mêlé dans ce lieu idéal pour séjourner de nombreuses années, les souvenirs ramenés de Chine avec du mobilier plus occidental.

A Spanish apartment with original floors
When Sandra returned from several years in Shanghai, she and her family settled in this Spanish apartment, whose original cement tile floors immediately seduced her. She has mixed in this ideal place to stay for many years, souvenirs brought back from China with more Western furniture.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like