La maison de vacances d’une écrivaine près de Bahia

, , 1 Comment

Antonia Pellegrino est une célèbre écrivaine brésilienne, qui possède une maison de vacances près de Bahia. Son père, l’architecte Hélio Pellegrino, a été d’une grande aide pour créer ce refuge familial, noyé dans la nature. A l’intérieur, l’ameublement simple et confortable, est idéal pour une maison secondaire sans soucis, et s’accorde parfaitement avec l’esprit recherché par sa propriétaire, rusticité et utilisation de l’artisanat local. Le bois sombre et les murs blancs sont apaisants alors que dehors la gaité des façades est une féérie de couleurs exotiques.  Photo : André Klotz

Writer’s holiday home near Bahia
Antonia Pellegrino is a famous Brazilian writer who owns a holiday home near Bahia. Her father, the architect Hélio Pellegrino, was a great help in creating this family retreat, surrounded by nature. Inside, the simple and comfortable furnishings are ideal for a carefree holiday home, and fit perfectly with the owner’s desired spirit of rusticity and use of local crafts. The dark wood and white walls are soothing, while outside the cheerful facades are a fairy tale of exotic colours.  Photo: André Klotz

salon maison vacances Bahia

cuisine ouverte et salle à manger maison vacances Bahia

Continue reading

Une maison en pierres avec piscine et vue mer en Grèce

, , , , , , 1 Comment

Cette belle maison en pierres appelée Aria, est issue de la rénovation d’un bâtiment ancien au dessus du village d’Askos en Grèce. Son aménagement intérieur est simple et confortable, et on sent que c’est à l’extérieur que l’on vit essentiellement dans cette maison à louer pour des vacances. Sa vue sur la mer, sa piscine, sa pergola abritée en fond un lieu de rêve pour s’évader au soleil, n’est-ce pas?

Stone house with pool and sea view in Greece
This beautiful stone house, called Aria, is the result of the renovation of an old building above the village of Askos in Greece. The interior design is simple and comfortable, and it feels like the outside is where most of the living is done in this house for holiday rental. The view of the sea, the swimming pool and the sheltered pergola make it a dream place to get away from it all in the sun, don’t they?

maison en pierres avec vue mer et piscine en Grèce

maison en pierres avec vue mer et piscine en Grèce

Continue reading

Une maison en pierres dans la campagne française

, , , , Leave a comment

Esprit rustique et aménagement contemporain se partagent l’intérieur de cette maison en pierres construite en 1794 située dans la campagne française, en Bretagne.  Du  18ème siècle, elle a conservé ses vieux murs et ses poutres, mais a su composer avec les envies actuelles de volumes ouverts, de mobilier moderne, et de cuisine conviviale avec îlot. Dehors le jardin bucolique est un écrin à cette maison authentique, un lieu idéal pour se ressourcer au grand air.

Stone house in the French countryside
Rustic spirit and contemporary layout share the interior of this stone house built in 1794 and located in the French countryside in Brittany. From the 18th century, it has kept its old walls and beams, but has managed to accommodate today’s desires for open volumes, modern furniture, and a convivial kitchen with island. Outside, the bucolic garden is a showcase for this authentic house, an ideal place to recharge your batteries in the fresh air.

salon maison en pierres campagne française

salle à manger maison en pierres campagne française

Continue reading

Cette tiny house est installée dans un ancien bus scolaire

, , , 3 Comments

C’est un étudiant en architecture, Caleb Brackney, qui a réalisé pour lui-même cette tiny house au look rustique, dans un ancien bus scolaire, d’un modèle typique des USA. Il en a fait l’acquisition sur  Facebook Marketplace en février 2020 pour 3 000 $ et a dépensé 7 000 $ supplémentaires pour le transformer (découvrez la vidéo en cliquant sur le lien orange au dessus). Appelée Roamer Bus, il est décoré en couleurs chaudes qui permettent d’obtenir une lumière agréable . Un générateur solaire et deux panneaux solaires fournissent de l’électricité et Caleb a 190 litres d’eau douce à bord. Un bel exercice d’architecture intérieure non?

This tiny house is set up in a former school bus.
It was an architecture student, Caleb Brackney, who designed for himself this tiny house with a rustic look, in a former school bus, of a typical American model. He bought it on Facebook Marketplace in February 2020 for $3,000 and spent another $7,000 to transform it (watch the video by clicking on the orange link above). Called the Roamer Bus, it is decorated in warm colours that provide a pleasant light . A  solar power generator and two solar panels provide electricity and Caleb has 190 litres of fresh water onboard. A nice exercise in interior design, isn’t it?

intérieur tiny house dans ancien bus scolaire

intérieur tiny house dans ancien bus scolaire

Continue reading

La semaine décoration et design #19

, , , , , , 4 Comments

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #19
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Une maison encombrée est synonyme d’intelligence…et oui !

A cluttered house is synonymous with intelligence… oh yes!

salon maison rustique

Une maison en bois au milieu de la forêt à découvrir en France

A wooden house in the middle of the forest to discover in France

terrasse maison en bois France

Continue reading