Lumière zénithale pour cet appartement sous les toits à Paris

, , 4 Comments

Cet appartement de 80m² possède une luminosité exceptionnelle, bien qu’il soit situé sous les toits. Sa propriétaire, Mélanie, qui est architecte a en effet tout de suite vu le potentiel du lieu, et a choisi d’installer de larges fenêtres de toit afin d’illuminer l’ensemble des volumes, tout en conservant les beaux éléments d’origine, et en y apportant de la modernité.

Zenithal light for this rooftop apartment in Paris
This apartment of 80m² has an exceptional luminosity, although it is located under the roof. Its owner, Mélanie, who is an architect, saw the potential of the place right away, and chose to install large roof windows in order to illuminate all the volumes, while preserving the beautiful original elements and bringing modernity.

Continue reading

Ce studio de 32m2 à Milan a trouvé son second souffle

, , , , , Leave a comment

À Milan, dans un quartier résidentiel et  commerçant, ce studio de 32m2 situé dans un immeuble du XIXe siècle, a trouvé son second souffle. Les caractéristiques architecturales de son architecture ancienne ont été mises en valeur : poutres, fenêtres équipées des grilles d’origine, et volets intérieurs donnent une personnalité unique à son intérieur. Les couleurs claires ont été choisies afin de mettre en valeur les volumes. Projet et décoration intérieure : Ecasa architettura – Photo : Adriano Pecchio. Styliste : Laura Mauceri

This 32-square-meter studio in Milan has found a new lease of life
In Milan, in a residential and commercial area, this 32m2 studio located in a 19th century building has found its new lease of life. The architectural features of its ancient architecture have been enhanced: beams, windows fitted with original grills, and interior shutters give a unique personality to its interior. Light colours have been chosen to enhance the volumes. Project and interior design: Ecasa architettura – Photo: Adriano Pecchio. Designer: Laura Mauceri

Continue reading

Une maison de vacances inspirée par une grange et les Navajos

, Leave a comment

A la lumineuse terrasse meublée de canapés et de textiles d’origine Navajos, succède l’intérieur sombre de cette maison de vacances aux USA inspirée d’une grange. C’est le designer  Greg Natale qui a assumé le rôle d’architecte et de designer d’intérieur pour sa rénovation et a créé ce mélange audacieux qui marie le rustique avec le contemporain, pour donner du caractère à une maison récente qui en manquait. Photo : Anson Smart

Holiday home inspired by a barn and the Navajos
The bright terrace, furnished with sofas and textiles of Navajo origin, is followed by the dark interior of this barn-inspired holiday home in the USA. Designer Greg Natale took on the role of architect and interior designer for its renovation and created this daring mix that blends the rustic with the contemporary, to give character to a recent house that lacked it. Photo: Anson Smart

Continue reading

Cette maison près de Tolède garde les traces d’une ancienne grange

, , , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison près de Tolède ont mis plus de 6 ans à finir sa construction . De l’ancienne grange qui se trouvait dans un espace naturel protégé, seuls quelques murs de pierres entourant la cour ont pu être conservés par l’architecte Pablo Álvarez de Lara, responsable du projet. Tout le reste est neuf, mais semble avoir toujours été là, ce qui était indispensable aux yeux de tous. Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Gabriela Conde

This house near Toledo keeps the traces of an old barn.
The owners of this house near Toledo took more than 6 years to finish its construction . Of the old barn, which was located in a protected natural area, only a few stone walls surrounding the courtyard have been preserved by the architect Pablo Álvarez de Lara, who was responsible for the project. Everything else is new, but seems to have always been there, which was indispensable to everyone. Photo: Felipe Scheffel. Design: Gabriela Conde

Continue reading

Une maison façon loft avec une charmante cour dans un ancien entrepôt

, , , Leave a comment

C’est en Angleterre, qu’un ancien entrepôt a été transformé en maison avec une charmante cour à la façon d’un loft. Le sol en béton blanc, les fenêtres de style industriel favorisent la circulation de la lumière naturelle, et la façade en briques préserve  l’esthétique de ce lieu autrefois destiné au travail. La cour a des petits airs de voyage au Maroc et permet de se détendre à l’extérieur les jours de chaleur.

Loft-style house with a charming courtyard in a former warehouse.
In England, a former warehouse was transformed into a loft-like house with a charming courtyard. The white concrete floor, industrial-style windows allow natural light to circulate, and the brick facade preserves the aesthetics of this once working place. The courtyard looks like a trip to Morocco and allows you to relax outside on hot days.

Continue reading