Un appartement en tons naturels sur le lac de Côme

, , 3 Comments

Tons naturels, ceux de la terre, dans cet appartement situé près du lac de Côme en Italie. L’ensemble est reposant pour l’âme, on se sent bien dans cet environnement aux couleurs neutres, et on a envie de s’installer au coin de la cheminée avec un livre. Photo : Isabelle Magnani

Apartment in natural tones on Lake Como
Natural tones, those of the earth, in this apartment located near Lake Como in Italy. The whole is relaxing for the soul, you feel good in this environment with neutral colours, and you want to sit by the fireplace with a book. Photo: Isabelle Magnani

Continue reading

Une maison prête pour Noël à Londres

, , , 4 Comments

Les propriétaires de cette maison victorienne à Londres ont vécu cinq années à Singapour et viennent de revenir en Angleterre. C’est avec impatience qu’ils attendent les fêtes et ont déjà habillé les pièces de la maison avec des décorations traditionnelles de Noël. Photo : David Lovatti.

House ready for Christmas in London
The owners of this Victorian house in London lived in Singapore for five years and have just returned to England. They are eagerly awaiting the festive season and have already dressed the rooms of the house with traditional Christmas decorations. Photo: David Lovatti.

Continue reading

Une maison au bord d’un canal en Argentine

, , 1 Comment

La famille qui s’est installée dans cette maison au bord d’un canal, a voulu une décoration très personnelle, faite de souvenirs et de mobilier ancien mélangé à des pièces plus contemporaines. La véranda qui a été ajoutée à la maison s’ouvre totalement en été, et permet de profiter du jardin tout en restant à l’abri. Photo : Javier Picerno

House by a canal in Argentina
The family that has settled in this house by a canal, wanted a very personal decoration, made of souvenirs and antique furniture mixed with more contemporary elements. The winter garder that has been added to the house opens completely in summer, and allows them to enjoy the garden while remaining sheltered. Photo: Javier Picerno

Continue reading

Noël scandinave chez House Doctor

, 4 Comments

La célèbre marque scandinave House Doctor met en scène Noël pour notre plus grand plaisir. Les couleurs sombres ne sont jamais tristes mais nous proposent une maison cocon pour passer les jours d’hiver. Et si vous aimez ces photos, vous apprécierez également de revoir cette maison à la montagne avec sa décoration chaleureuse.

Scandinavian Christmas at House Doctor
Famous Scandinavian brand House Doctor is staging Christmas for our greatest pleasure. The dark colours are never sad but offer us a cocoon house to spend the winter days. And if you like these photos, you will also enjoy seeing this mountain house again with its warm decoration.

Continue reading

Utiliser des papiers-peints et de la peinture pour donner de la personnalité à un intérieur

, , , 3 Comments

Dans cet appartement suédois, les propriétaires ont évité le total look blanc. Ce sont les différents papiers-peints et peintures qui donnent une personnalité à chaque pièce. Un bleu profond pour le salon, et des graphismes divers pour les autres pièces, cuisine, chambres et entrée. Pourtant aucune cacophonie ne ressort de cette décoration. Le fond blanc commun aux papiers-peints, et leur graphisme coloré léger y est sans doute pour beaucoup.

Use wallpapers and paint to give personality to an interior
In this Swedish apartment, the owners avoided the white total look. It is the different wallpapers and paintings that give each room its own personality. A deep blue for the living room, and various graphics for the other rooms, kitchen, bedrooms and entrance. However, no cacophony emerges from this decoration. The white background common to wallpapers, and their light coloured graphics, probably has a lot to do with it.

Continue reading

Une maison typique de la campagne française

, , 6 Comments

La campagne française regorge de ces belles bâtisses, et cette maison ne fait pas exception à la règle. Derrière une façade classique on découvre un intérieur au charme rustique et vintage,  typique de la décoration actuelle quoique très classique.

Typical house in the French countryside
The French countryside is full of these beautiful buildings, and this house is no exception to the rule. Behind a classic facade, we discover an interior with a rustic and vintage charm, typical of today’s decoration, although very classic.

Continue reading

Un appartement contemporain en couleurs naturelles

, , 1 Comment

On a pas toujours l’occasion de vivre dans un appartement ancien avec moulures, cheminées, et parquet en chêne. Toutefois, il est tout à fait possible de donner du charme à son logement, grâce à la décoration intérieure. C’est le cas ici, dans un appartement suédois contemporain banal datant des années 50, sans attrait  particulier, où le choix du mobilier confortable et des couleurs et matériaux naturels font de cet endroit, un lieu séduisant et accueillant.

Contemporary apartment in natural colours
We don’t always have the opportunity to live in an old apartment with mouldings, fireplaces, and oak floors. However, it is quite possible to give charm to your home, thanks to the interior decoration. This is the case here, in a commonplace contemporary Swedish apartment dating from the 1950s, without any particular appeal, where the choice of comfortable furniture and natural colours and materials make this place an attractive and welcoming inhabitat.

 

Continue reading

Une maison bohème chic au Texas

, , , 3 Comments

Judy Aldridge, décoratrice et créatrice d’Atlantis Home, nous dévoile sa maison au Texas et son style de vie bohème chic, inspirée par le Mexique et le Guatemala, où le terme maximaliste n’est pas une vue de l’esprit, avec un décor qui change au fil de ses trouvailles.

Chic bohemian house in Texas
Judy Aldridge, designer and creator of Atlantis Home, reveals her home in Texas and her chic bohemian lifestyle, inspired by Mexico and Guatemala, where the term maximalist is theoretical view, with a design that changes with her finds.

Continue reading

Une maison de ville aux Pays-Bas

, , , 2 Comments

Large et peu profonde, cette maison de ville néerlandaise à la façade de briques,  possède la configuration typique des bâtisses anciennes de ce pays. A l’intérieur, la décoration adopte des tons flamands, fait de verts grisés et de bleus; mariés au bois naturel.

Town house in the Netherlands
Wide and shallow, this Dutch town house with its brick facade has the typical configuration of the old buildings of this country. Inside, the decoration adopts Flemish tones, made of greyish greens and blues; combined with natural wood.

Continue reading

Un appartement au design coloré à Rome

, , 3 Comments

C’est à Rome que le studio de design intérieur Tamat s’est occupé de cet appartement à louer (en cliquant sur ce lien), avec une recherche subtile d’accords colorés. Le graphisme est inspiré par les années 30 et donne du dynamisme à ce lieu compact aux volumes bien exploités.

Apartment with a colourful design in Rome
It is in Rome thatTamat interior design studio took care of this apartment for rent (by clicking on this link), with a subtle search for colourful chords. The graphics are inspired by the 1930s and give dynamism to this compact place with well exploited volumes.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like