Une maison en bois avec vue sur les montagnes du Colorado

, , , Leave a comment

Eté comme hiver, cette maison en bois au look de cabane traditionnelle bénéficie de vues sublimes sur les montagnes du Colorado. La façade vitrée largement ouverte de l’Alpenglow Cabin permet de les admirer en restant bien au chaud quand il neige, et les balades dans la montagne vous font rencontrer la faune autochtone, comme les élans, les renards et les mouflons. A quelques minutes seulement des Twin Lakes, cette maison de vacances est idéale pour ceux recherchant une immersion dans la nature.

Wooden house with a view of the Colorado mountains
In summer and winter, this traditional cabin-style log home boasts stunning views of the Colorado mountains. The Alpenglow Cabin’s wide-open glass front allows you to enjoy them from the warmth of the snow, and walks in the mountains bring you face-to-face with native wildlife, such as elk, fox and bighorn sheep. Only minutes from the Twin Lakes, this holiday home is ideal for those seeking an immersion in nature.

maison en bois avec vue sur les montagnes

salon maison en bois avec vue sur les montagnes

Continue reading

La semaine décoration et design #19

, , , , , , , 4 Comments

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #19
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Une maison encombrée est synonyme d’intelligence…et oui !

A cluttered house is synonymous with intelligence… oh yes!

salon maison rustique

Une maison en bois au milieu de la forêt à découvrir en France

A wooden house in the middle of the forest to discover in France

terrasse maison en bois France

Continue reading

Une maison entre décoration contemporaine et bois rustique

, , , Leave a comment

Cette maison lumineuse à la décoration contemporaine blanche n’a pas toujours été ainsi. Elle était recouverte de pin dont la couleur avait viré à l’orange avec les années, et qui lui donnait un aspect vieillot. Grâce à la décoratrice Ana Galofré, le changement est désormais total. Elle est devenue accueillante et élégante, conservant tout de même le bois à l’extérieur qui convient aux maisons rustiques des Pyrénées espagnoles, aux murs en pierre, et au toit en ardoise.

House between contemporary decoration and rustic wood
This bright house with its contemporary white decoration has not always been so. It was covered with pine trees whose colour had turned orange over the years, giving it an old-fashioned appearance. Thanks to decorator Ana Galofré, the change is now complete. It has become welcoming and elegant, yet still retaining the wood on the outside that is suitable for rustic houses in the Spanish Pyrenees, stone walls, and slate roofs.

 

Continue reading

Design naturel pour un lodge dans les Dolomites

, , , , , 2 Comments

Ce lodge italien, situé haut dans les Dolomites, à près de 2.000 mètres d’altitude, présente un design épuré et naturel, fait de bois clair et de coloris neutres. Depuis le salon et les chambres, ses  grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur les montagnes environnantes, à la beauté brute. Totalement hors réseau, il invite à la contemplation et au repos.

Natural design for a lodge in the Dolomites
This Italian lodge, located high in the Dolomites, at an altitude of nearly 2,000 metres, has a refined and natural design, made of light wood and neutral colours. From the living room and bedrooms, its large windows offer a breathtaking view of the surrounding mountains, with their raw beauty. Totally off-grid, it invites you to contemplate and rest.

 

Continue reading

Une cabane pour l’hiver

, , , 5 Comments

Designer d’intérieur, Christine rêvait depuis longtemps de posséder une maison à la montagne pour y passer les vacances et les week-ends en famille. C’est dans la région d’Aurdal en Norvège qu’elle a trouvé le terrain idéal pour la faire construire.

A cabin for the winter
Christine, interior designer,  had long dreamed of owning a mountain house to spend holidays and weekends with her family. It is in Aurdal region in Norway she found the ideal plot to make it build.

LI1

LI2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like