Murs de briques en toute simplicité

4 Comments

C’est son architecture, ses murs de briques et ses fenêtres à l’imposte en arrondi, qui font tout l’intérêt de cet appartement de 63m², où la décoration intérieure simple laisse la vedette à ces éléments remarquables.

Brick walls in all simplicity
This is its architecture, its exposed brick walls and its  windows with rounded transoms that make all the interest of this 63m² apartment, where a simple interior design leaves the spotlight to these remarkable elements.

ST0

ST1

ST2

ST3

T6

ST7

ST8

ST9

ST10

ST11

ST12

ST13

T14

ST15

ST16

ST17

ST18

ST19

 

Source : Fastighetsbyran

Du jaune soleil en Afrique du Sud

, , 4 Comments

Camilla est amoureuse des couleurs et plus particulièrement du jaune en ce moment. Il s’est invité dans toutes les pièces de sa maison de 380m² située  à Hout Bay en Afrique du Sud, où elle vit avec son mari Gonzalo et leurs deux enfants. Photos : Warren Heath

Sunshine yellow in South Africa
Camilla‘s in love of color and especially yellow at the present time. It is installed in every room of her 380m² house located in Hout Bay in South Africa, where she lives with her husband Gonzalo and their two children . Photos: Warren Heath

 

JA0

JA1

JA2

KA4

JA3

JA5

JA6

JA7

Source : Madogbolig

Je m’en irai dormir dans le paradis blanc

, 6 Comments

Où les nuits sont si longues qu’on en oublie le temps
Tout seul avec le vent
Comme dans mes rêves d’enfant

(Michel Berger)

Quoi de mieux pour commencer ce week end que la douceur du blanc? C’est un espace laiteux de 70m² qui nous est offert là, reposant pour l’esprit et on le sent pour le corps. Photos : Jonas Berg

I will go to sleep in the white paradise


Where the nights are so long that you forget time
All alone with the wind
As in my childhood dreams
(Michel Berger – French singer)

What a better way to start this weekend as the sweetness of white? It is a milky space of 70sqm that is offered there, relaxing for the mind and we feel for the body too. Photos Jonas Berg

 

AA0

AA1

AA2

AA3

AA4

AA5

AA6

AA7

AA8

AA9

AA10

AA11 (Copier)

AA12

AA13

AA14

AA15

AA16

AA17

AA18

AA19

AA20

source : Stadshem

Les petites surfaces du jour : draps de lin froissés

, , , 3 Comments

C’est une fois de plus au talentueux Jonas Berg que nous devons les photos de ce studio de 36m² délicatement mis en scène. Le charme d’un lit défait aux draps de lin froissés rompt un intérieur qui aurait pu être sans cela, trop parfait.

Small areas of the day: wrinkled linen bed sheets
This is once again to the talented Jonas Berg that we have the photos of this 36m² studio delicately staged. The charm of an unmade bed with wrinkled linen bed sheets  breaks an interior that could have been otherwise too perfect.

 

PK000

PK00

PK0

PK1

PK5

PK6

PK7

PK8

PK9

PK10

PK11

PK12

PK13

PK14

PK15

PK16

PK17

PK18

PK20

PK19

PK30

Source : Stadshem

Un loft fonctionnel et esthétique

, , 3 Comments

Avec sa grande terrasse ouverte et sa vue sur l’Hippodrome de San Isidro, au nord de Buenos Aires en Argentine, ce loft est une oasis de lumière et de bien être en ville. La rénovation effectuée par ses propriétaires leur a permis d’en exprimer tout son potentiel. Photos : Daniel Karp

A functional and aesthetic loft
With its large open terrace and views of the Hippodrome of San Isidro, north of Buenos Aires, Argentina, this loft is an oasis of light and well-being in town. The reform carried out by its owners allowed them to express its full potential. Photos: Daniel Karp

FE1

FE0

Continue reading

Inspiration New York

, 4 Comments

Bien qu’ils habitent au Danemark, à Copenhague, Cecilie et Mikkel avouent avoir été influencés par l’idée qu’ils se font d’un loft new yorkais pour la décoration de leur appartement de 130m² aux volumes largement ouverts.  Photos: Anne-Catherine Scoffoni

Inspired by New York
Although they live in Denmark in Copenhagen, Mikkel and Cecilie admit having been influenced by their perception of a New York loft to decorate their 130m² apartment to wide open volumes. Photo: Anne-Catherine Scoffoni

 

IN1

IN2

IN3

IN4

IN5

IN6

IN7

source : Madogbolig

Blanc et graphique

, 4 Comments

Blanc et graphique sont les deux mots qui caractérisent au mieux cet appartement de 59m². Murs et sols se confondent, abolissant les frontières visuelles. Certains meubles comme les tables disparaissent sur ce fond immaculé. Les couleurs sombres des chaises et du canapé prennent alors une force graphique absolue.

White and graphic
White and graphic are the two words that best characterize this 59m² apartment. Walls and floors merge, abolishing the visual boundaries. Some furniture like tables disappear on this pristine background. The dark colors of chairs and sofa then take an absolute graphic power.

AL0

AL1

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL14

AL15

AL16

AL17

AL18

AL19

AL22

AL23

AL30

AL31

AL20

AL24

source : Alvhem

Un intérieur de designer à Berlin

, 4 Comments

Lignes basses, couleurs neutres, c’est une leçon de décoration subtile que nous donne le designer d’intérieur Michael Albert dans son propre appartement de Berlin. Photos Mads Mogensen

A designer’s interior in Berlin
Low lines, neutral colors, this is a subtle decoration lesson that gives us the interior designer Michael Albert in his own Berlin apartment. Photos Mads Mogensen

 

BB1

BB2

BB3

BB4

BB5

BB6

BB7

BB8

BB9

BB10

BB11

BB12

source : Bo Bedre

Design d’architecte en centre ville

, 3 Comments

Léger et aérien le design de cet appartement de centre ville rénové par une architecte, est un modèle d’aménagement bien pensé. L’escalier qui semble flotter dans l’air et sait se faire discret conduit aux chambres à l’étage nichées en soupente.

 Architect design in downtown
Light and airy this apartment design in city center renovated by an architect, is a well thought planning model. The staircase that seems to float in the air and maintains its low profil,  leads to the upstairs bedrooms nestled under the roof.

 

 

ET0

ET01

ET02

ET03

ET1

ET2

et3

ET4

ET05

ET20

ET33

ET34

ET35

et36

ET40

 

source : Etage

Un loft en pastel

, , 4 Comments

Raffinement. Je ne vois d’autre chose à dire en regardant les photos de ce loft de 124m² où le pastel se mêle avec le bois clair, rénové par l’architecte Jenny Frigren dans un immeuble des années 30 situé à Stockholm.

A loft in pastel
Refinement. I can’t think of anything else to say looking at the pictures of this 124m² loft  where the pastel mixes with light wood, renovated by the architect Jenny Frigren in a building of the 30s located  in Stockholm.

 

ES0

ES1

ES2

ES3

ES4

ES5

ES6

ES7

ES8

ES9

ES10

ES11

ES14

ES15

ES16

ES17

ES18

ES19

ES20

ES21

ES22

ES23

ES25

ESNY_Planskiss_NY_original.indd

 

Source : Eklund

Vous aimerez aussi - You may also like