La décoration de cette petite maison dans le jardin est idéale pour écrire et se reposer

, , , , 1 Comment

La pièce préférée d’Helen Moore créatrice du blog White Wood & Linen (@whitewoodandlinen), n’est pas dans sa maison mais est installée dans son jardin. C’est une petite roulotte de berger idéale pour s’isoler, écrire et se reposer, à la décoration bucolique et charmante, d’un style très anglais. Elle et son mari Gary, ont isolé et peint les murs, le plafond et installé un poêle à bois pour en profiter en toutes saisons.  Photo : Future

The decoration of this small house in the garden is ideal for writing and resting
Helen Moore’s favorite room, creator of the blog White Wood & Linen (@whitewoodandlinen), is not in her house but is installed in her garden. It is a small shepherd’s hut ideal for privacy, writing and rest, with a bucolic and charming decoration, in a very English style. She and her husband Gary insulated and painted the walls, ceiling and installed a wood stove to enjoy it all year round. Photo: Future

 

Continue reading

H&M Home, un printemps 2019 en pastel

, , , , 2 Comments

Chez H&M Home, le printemps 2019 continue en pastel, après les tons neutres. Du rose et du vert, de la soie et du velours, du laiton, une touche de jaune et un  côté Renaissance italienne, voici ce que nous propose la célèbre enseigne.  Admirez les mises en scène qui nous font rêver de la douce saison printanière !

H&M Home, Spring 2019 in pastel
At H&M Home, spring 2019 continues in pastel, after the neutral tones. Pink and green, silk and velvet, brass, a touch of yellow and an Italian Renaissance style, this is what the famous brand offers us. Admire the settings that make us dream of the nice spring season!

Continue reading

Nouveau romantisme aux Pays-Bas

, , 4 Comments

Il flotte dans l’air un peu d’Art Nouveau, un peu de glamour, c’est le nouveau romantisme néerlandais tel qu’imaginé par VT Wonen. Photo : Stan Koolen | Styling Marianne Luning

New Romanticism in the Netherlands
It floats in the air a bit of  Art Nouveau, of glamour, it’s the new Dutch romanticism as imagined by VT Wonen. Photo: Stan Koolen | Styling Marianne Luning

Continue reading

Dreamcatchers

, , 3 Comments

Les attrapes-rêves (en anglais Dreamcatchers), sont de jolis objets, censés protéger les nuits de ceux qui y croient. Que l’on adhère ou non à cette croyance, ils sont décoratifs, et dans cette maison suédoise, se fondent dans un intérieur basé sur la douceur et l’esprit zen.

Dreamcatchers
Dreamcatchers are beautiful objects, supposed to protect the nights of those who believe in them. Whether or not  you support this belief, they are decorative, and in this Swedish house, blend perfectly into an interior based on the sweetness and zen spirit.

RS1

RS2

Continue reading

Charme romantique aux portes de Deauville

, , 3 Comments

Situé aux portes de Deauville, et non loin d’Honfleur, que le Château les Parcs Fontaines, un lieu au charme romantique à la française, propose à ses hôtes, 5 chambres confortables et un spa, dans une décoration aux couleurs sobres sur une base grise. Typique de l’architecture du XIXe siècle, il permet de s’évader dans un autre univers dans un parc de 1,5 ha entouré d’arbres centenaires.

Romantic charm at the gates of Deauville
Located on the outskirts of Deauville, not far from Honfleur, the Château les Parcs Fontaines, a place with romantic French charm, offers its guests 5 comfortable bedrooms and a spa, decorated in sober colors on a gray base. Typical of nineteenth-century architecture, it allows to escape into another universe in a park of 1.5 ha surrounded by hundred-year-old trees.

PF6

PF3

Continue reading