L’aménagement d’une cuisine semi-ouverte grâce à un claustra en bois

, , , , Leave a comment

Il y a mille façons de fermer ou d’ouvrir une cuisine sur la pièce de vie. La tendance est aux cuisines semi-ouvertes qui permettent de cacher la préparation des repas et tout le bazar qui va avec, mais sans isoler la personne qui s’en occupe du reste de la famille ou des amis. Celle-ci réalisée par Qualirénovation dans la banlieue parisienne est un bel exemple de ce que l’on peut obtenir avec un simple claustra en bois, facile à réaliser par un bon bricoleur. Alors, inspirés?

Layout of a semi-open kitchen thanks to a wooden claustra
There are a thousand ways to close or open a kitchen to the living room. The trend is towards semi-open kitchens that allow you to hide the preparation of meals and all the mess that goes with it, but without isolating the person taking care of it from the rest of the family or friends. This one by Qualirénovation in the suburbs of Paris is a good example of what can be achieved with a simple wooden claustra, easy to make by a good handyman. So, inspired?

Continue reading

Un loft authentique avec patio à Paris

, , Leave a comment

Situé dans un quartier central de Paris, ce loft avec patio  bénéficie d’une décoration contemporaine et colorée. Sa rénovation menée par un architecte a créé une immense pièce de vie avec une verrière zénithale, chauffée par un poêle à bois. La pierre, les poutres apparentes et les piliers en fonte, souvenirs de sa vie passée font de ce lieu présenté par Espaces Atypiques, un loft authentiquement parisien.

Authentic loft with patio in Paris
Located in a central district of Paris, this loft with patio benefits from a contemporary and colourful decoration. Its renovation led by an architect has created a huge living room with a zenithal glass roof, heated by a wood-burning stove. The stone, exposed beams and cast iron pillars, reminders of his past life, make this place presented by Espaces Atypiques, an authentically Parisian loft.

Continue reading

H&M Home collection Noël 2020 les nouveautés sont là !

Leave a comment

Comme tous les ans à la même époque, nous recevons les nouvelles ambiances de Noël des différentes enseignes. Comme chaque année, un certain nombre d’entre vous vont me dire que c’est trop tôt (je suis d’accord), et d’autres qu’ils en sont ravis (je suis enchantée par cela). J’ai résisté jusqu’à aujourd’hui pour vous présenter le nouvelle collection H&M Home pour Noël 2020, mais pour certains, il est déjà temps de penser aux fêtes de fin d’années. N’oublions pas que H&M est une entreprise suédoise, et que chez les Scandinaves cette période de l’année se prépare à l’avance et dans l’allégresse. Nous découvrons donc aujourd’hui les premières inspirations pour un Noël qui espérons le,  sera plus joyeux que les mois derniers et qui nous offrira un passage sur une belle année 2021…En tout cas on le souhaite! La décoration de Noël selon le nord de l’Europe sera donc classique, plutôt rouge ou dorée, et très réussie dans le style classique. Cette année, le thème principal est la décoration d’un lieu accueillant où les amis et la famille peuvent se retrouver. “Nous pensons que célébrer avec nos proches, prendre soin les uns des autres et être généreux en temps et en amour sera essentiel cette année”, déclare Evelina Kravaev Söderberg, responsable du design chez H&M Home. Pour les réfractaires, je promets tout de même de ne pas vous submerger de décorations de Noël pendant ce mois d’octobre.

H&M Home new collection Christmas 2020 is  here!
Like every year at the same time, we receive the new Christmas atmospheres from the different brands. As every year, a certain number of you will tell me that it is too early (I agree), and others that they are delighted (I am delighted by this). I’ve resisted until today to present the new H&M Home collection for Christmas 2020, but for some it’s already time to think about the festive season. Let’s not forget that H&M is a Swedish company, and that in Scandinavia this time of year is prepared in advance and with great joy. So today we are discovering the first inspirations for a Christmas that we hope will be more joyful than last months and that will offer us a glimpse of a beautiful year 2021…At least we hope so! The Christmas decoration according to the North of Europe will therefore be classic, rather red or golden, and very successful in the classic style. The main theme this year is the decoration of a welcoming place where friends and family can meet. “We think celebrating with our loved ones, caring for one another and being generous with time and love will be of essence this year,” says Evelina Kravaev Söderberg, Head of Design at H&M Home. For the refractories, I promise not to overwhelm you with Christmas decorations during the month of October.

Continue reading

La rénovation d’une maison de campagne en Suède

, Leave a comment

Lindha et Jimmy sont tombés complètement amoureux d’une maison de campagne suédoise construite à la fin du 18ème siècle et ont conservé les belles poutres, les vitres soufflées à la bouche et les briques faites à la main pendant la rénovation de la maison. Avec ses 110m² de surface habitable et ses 25m² de combles, elle est juste assez grande pour leur famille, et meublée avec des objets du passé qui en font un lieu authentique. Photo : Jonas Lundberg

Renovating a country house in Sweden
Lindha and Jimmy fell completely in love with a Swedish country house built at the end of the 18th century and kept the beautiful beams, mouth-blown glass and handmade bricks during the renovation of the house. With 110m² of living space and 25m² of attic space, it is just big enough for their family, and furnished with objects from the past that make it an authentic place. Photo: Jonas Lundberg

Continue reading

Une tiny house dans les vignes de Saint-Émilion

, , Leave a comment

Je vous présente souvent des tiny houses et on m’oppose aussi souvent que c’est quelque chose d’impossible à installer en France (il existe pourtant des constructeurs chez nous). Véronique et Pascal ont décidé de passer outre à toutes les craintes et ont installé au milieu des vignes de Saint-Émilion cette tiny house autonome, sans voisin, sans wifi ni télévision mais avec l’essentiel pour se reposer loin de la ville en profitant des beautés et de la gastronomie locale. Pour découvrir comment y séjourner, et tenter l’expérience Tiny House avant – peut-être- d’investir dans la vôtre, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien.

Tiny house in the vineyards of Saint-Emilion
I often present you with tiny houses and I am often opposed to them as often as it is impossible to install them in France (there are builders here, however). Véronique and Pascal have decided to overcome all fears and have installed in the middle of the vineyards of Saint-Emilion this autonomous tiny house, with no neighbours, no wifi or television but with the essentials to rest far from the city while enjoying the beauties and the local gastronomy. To find out how to stay here, and to try the Tiny House experience before – perhaps – investing in yours, please click on this link.

Continue reading