Planète Déco

Décoration naturelle et chaleureuse dans une maison aux Pays-Bas

C’est une décoration naturelle et chaleureuse qui vous accueille lorsque vous passez le seuil de la Maison de l’Epée, située dans le centre-ville d’Emmeloord aux Pays-Bas. Son intérieur mélange l’influence rustique et campagnarde, à des éléments plus actuels, comme la table et la lampe de type industriel. Le mur de cadres et de miroirs est un exemple de ce que l’on peut faire chez soi avec un budget raisonnable, en récupérant des éléments dans des brocantes par exemple.

Une chambre en mezzanine occupe le niveau haut de cette maison, accessible par un escalier suffisamment confortable pour qu’on puisse monter et descendre sans prendre de risques. Chaque détail de cette maison à la décoration naturelle et chaleureuse est soigneusement choisi, mais ne donne jamais sans le superflu. Tout est parfaitement à sa place pour faire de cette maison à louer pour découvrir le pays, un havre de repos confortable et beau inspirant pour nos propres maisons.

Natural and warm decoration in a house in the Netherlands

A natural and warm decoration greets you when you cross the threshold of the Maison de l’Epée, located in the city centre of Emmeloord in the Netherlands. The interior mixes rustic and country influence with more contemporary elements, such as the industrial table and lamp. The wall of frames and mirrors is an example of what can be done in the home on a budget, for example by salvaging items from second-hand shops.

A mezzanine bedroom occupies the upper level of this house, accessible by a staircase that is comfortable enough to go up and down without taking risks. Every detail of this warm, natural home is carefully chosen, but never overdone. Everything is perfectly in place to make this rental house a comfortable and beautiful place to discover the country inspiring for our own homes.

Continue reading →

Une mini maison design de 35m2 dans un ancien garage

juillet 21, 2021 déco design, mini maison 2 Comments

Cette mini maison design de 35m2 a été installée dans un ancien garage en Italie. Les propriétaires ont voulu en faire une maison pour leurs invités, afin que ceux-ci se sentent totalement indépendants. Le garage était inutilisé et est devenu un espace très confortable transformé par l’architecte d’intérieur Andrea Castrignano, qui a prévu des éléments comme la cuisine et le lit pouvant être totalement dissimulés.

Le lit armoire se range en journée, et la cuisine équipée ne sert que si l’on en a envie, suffisamment grande pour permettre une certaine autonomie. La plus grande des transformation a été d’installer une grande porte fenêtre coulissante à la place de l’ancienne porte de garage. La salle de bain a été installée à la place du couloir qui reliait le garage à la maison, et qui ne servait plus. La décoration de cette mini maison design de 35m2 est épurée, et a adopté comme couleur principale le rouille, ce qui donne un résultat très chaleureux associé au gris du sol, et au bois sur le mur. Photo : Armando Moneta

35m2 design mini house in a former garage

This 35m2 designer mini-home was installed in a former garage in Italy. The owners wanted to make it a home for their guests, so that they could feel totally independent. The garage was unused and became a very comfortable space transformed by interior designer Andrea Castrignano, who provided elements such as the kitchen and the bed that can be completely hidden.

The murphy bed can be put away during the day, and the fitted kitchen is only used if you want to, and is large enough to allow a certain amount of independence. The biggest transformation was to install a large sliding window door in place of the old garage door. The bathroom was installed in place of the corridor that connected the garage to the house, which was no longer in use. The decoration of this 35m2 design mini house is simple, and the main colour is rust, which gives a very warm result combined with the grey of the floor and the wood on the wall. Photo: Armando Moneta

Continue reading →

Quel est le meilleur matelas pour votre maison d’hôtes?

juillet 20, 2021 déco chambre, maison d'hôtes Leave a comment

Vous le savez, mon blog vous propose de beaux intérieurs, et régulièrement des photos d’hôtels, ou d’une belle maison d’hôtes, si j’ai l’occasion d’en trouver. J’ai donc de nombreux lecteurs qui ont des maisons d’hôtes, ou qui souhaitent en ouvrir une (une bonne façon de changer d’orientation professionnelle peut-être?) et qui recherchent des informations pratiques pour équiper au mieux leur logement à louer. C’est pour cette raison que j’ai décidé d’écrire cet article sur le choix du matelas pour la maison d’hôtes, un sujet crucial afin de trouver le meilleur produit, avec un excellent rapport qualité/prix, et qui fera que vos hôtes passeront des nuits de rêve, reposantes, et seront heureux de leur séjour chez vous. Décryptage !

Continue reading →

Installer une cloison translucide en polycarbonate, un avant/après réussi

juillet 20, 2021 déco design, verrière d'intérieur Leave a comment

Ce couloir autrefois étroit et sombre a totalement changé d’atmosphère après que les propriétaires aient décidé d’installer une cloison translucide en polycarbonate qui lui apporte la lumière et l’agrandit visuellement. Le salon est également embelli grâce à cette installation qui est du “home made” (pour voir comment la réaliser n’hésitez pas à lire cet article), à partir de bois et de polycarbonate, un matériau léger, facile à mettre en oeuvre, et économique. Bien entendu, il ne peut s’agir d’un mur porteur à ouvrir, mais d’une simple cloison intérieure, dont la suppression et le remplacement ne portent pas atteinte à la solidité de la maison.

Installer une cloison translucide en polycarbonate contrairement à une verrière classique, permet de laisser passer la lumière sans vision de ce qui se trouve derrière, ce qui peut être nécessaire quand la pièce sur laquelle elle donne n’est pas toujours parfaitement rangée (ce qui arrive souvent pour une entrée). Ici, on remarquera en outre que l’appareillage de bois de part et d’autre de la cloison est d’un graphisme différent, une bonne idée de personnalisation. La photo tout en bas de l’article vous présente le couloir avant les travaux, et on peut dire qu’il s’agit là d’un avant/après totalement réussi, avec un tout petit investissement financier, mais un peu de travail personnel également. Photo et réalisation : Leroy-Merlin

Installation of a translucent polycarbonate partition, a successful before and after

This once narrow and dark hallway has totally changed its atmosphere after the owners decided to install a translucent polycarbonate partition that brings light and enlarges it visually. The living room is also beautified thanks to this “home made” installation (to see how to make it, please read this article), made from wood and polycarbonate, a light, easy to install and economical material. Of course, it cannot be a load-bearing wall to be opened, but a simple interior partition, the removal and replacement of which does not affect the strength of the house.

Installing a translucent polycarbonate partition, unlike a traditional glass wall, allows light to pass through without seeing what is behind it, which may be necessary when the room it opens onto is not always perfectly tidy (which often happens in an entrance hall). In this case, the wood trim on either side of the partition is of a different design, a good idea for customisation. The photo at the bottom of the article shows the hallway before the work was done, and we can say that this is a totally successful before and after, with a very small financial investment, but also a little personal work. Photo and realisation: Leroy-Merlin

Continue reading →

Décoration au design intemporel pour une maison inspirée par New York

juillet 20, 2021 déco contemporaine, déco design Leave a comment

La designer de Shoko Design en Pologne l’avoue elle-même, elle est inspirée et aime particulièrement les maisons de ville à New York où elle passe une partie de sa vie. Aussi, c’est cette décoration au design intemporel qu’elle a proposé à Agata et Piotr, qui se sont tournés vers elle pour la rénovation intérieure de leur maison.

Un des points forts est sans doute la présence des poutres noires, qui alliées aux fenêtres en acier et aux moulures anciennes signent la personnalité de cette maison. La décoration au design intemporel est également présente dans le choix du mobilier aux lignes sobres et des couleurs, des tons à la fois neutres et naturels dont il semble que les propriétaires ne se lasseront pas de sitôt. Les salles de bain et la cuisine ouverte ont réellement ce style new yorkais mis à l’honneur dans les séries ou les films de Woody Allen, que nous pouvons voir depuis quelques années, celui des belles maisons aux typiques façades en briques, ou des immeubles le long de larges avenues bordées d’arbres. Photo : Marcin Grabowiecki

Timeless design decoration for a house inspired by New York

The designer of Shoko Design in Poland admits that she is inspired by and particularly likes the townhouses in New York, where she spends part of her life. So it was this timeless design that she suggested to Agata and Piotr, who turned to her for the interior renovation of their home.

One of the highlights is the black beams, which, together with the steel windows and the old mouldings, give the house its personality. The timeless design is also reflected in the choice of furniture and colours, which are both neutral and natural, and which it seems the owners will not tire of for a long time. The bathrooms and the kitchen really have that New York style that we have seen in the last few years in TV series or Woody Allen films, that of beautiful houses with typical brick facades, or buildings along wide tree-lined avenues. Photo: Marcin Grabowiecki

Continue reading →