Une décoration de Noël rustique en bleu en Espagne

, , , , Leave a comment

Partir à la campagne pour y passer un Noël rustique, voilà un beau projet. C’est celui réalisé dans cette maison espagnole de pierre et de bois, où la décoration joue sur le bleu, mais sans en faire trop et offre un écrin idéal et magique pour la fin de l’année.

Rustic Christmas decoration in blue in Spain
Going to the countryside to spend a rustic Christmas there is a beautiful project. This is the one made in this Spanish stone and wooden house, where the decoration plays on the blue, but without overdoing it and offers an ideal and magical setting for the end of the year.

Continue reading

La décoration de la maison passe au gris (et c’est une bonne idée !)

, , Leave a comment

Le gris est un basique de la décoration dont le succès ne se dément pas. Il est facile à accorder avec toutes les ambiances, qu’il s’agisse de design pur ou de style naturel, son accord avec les textiles et les matières offre un effet réconfortant dans toutes les pièces. Il n’est pas ennuyeux, plus profond que le blanc pur, moins difficile à vivre que le noir. Bref, il n’a que des qualités, et c’est le magazine néerlandais VT Wonen, qui nous le prouve une fois encore avec ces belles photos inspirantes. Styling Danielle Verheul | Photo :  Petra Steenkamer et Forbo

The decoration of the house turns grey (and it’s a good idea!)
Grey is a basic element of decoration whose success is undeniable. It is easy to match with any environment, whether pure design or natural style, its harmony with textiles and materials offers a comforting effect in any room. It is not boring, deeper than pure white, less difficult to live with than black. In other words, it has only qualities, and it is the Dutch magazine VT Wonen, which proves it once again with these beautiful and inspiring photos. Styling Danielle Verheul | Photo | Petra Steenkamer and Forbo

Continue reading

Inspirez-vous de cette cuisine et de ce salon décorés pour un Noël parfait

, , , Leave a comment

A Noël, on peut décorer toute la maison et pas seulement le salon. La cuisine est également un des endroits idéals pour créer une ambiance de fête parfaite, grâce à de jolis détails élégants et naturels. Ici, dans cette maison espagnole,  le blanc se marie au traditionnels rouge et vert, et aux matières brutes.

Get inspired by this decorated kitchen and living room for a perfect Christmas
At Christmas, you can decorate the whole house and not just the living room. The kitchen is also one of the ideal places to create a perfect festive atmosphere, thanks to beautiful elegant and natural details. Here, in this Spanish house, white blends with traditional red and green, and raw materials.

Continue reading

Cette maison abandonnée est devenue un refuge de campagne parfait pour une famille

, , Leave a comment

Cette maison du début du 20ème siècle située dans la campagne en Argentine, était totalement abandonnée. De style anglais, elle avait cependant une structure et des matériaux d’origine en bon état. C’est sa propriétaire, Maica Bruzzo  et sa famille qui ont décidé de rendre hommage à ces beaux éléments du passé, en laissant intacts les murs de briques à la vue de tous , en les repeignant juste en blanc, ainsi que la charpente et le parquet d’origine en pin à l’étage. Photo : Magalí Saberian

This abandoned house has become a perfect country refuge for a family
This early 20th century house, located in the countryside of Argentina, was completely abandoned. It was English in style, however, it had an original structure and materials in good condition. It was its owner, Maica Bruzzo and her family who decided to pay tribute to these beautiful elements of the past, by keeping the brick walls intact for all to see, by repainting them just white, as well as the original pine frame and flooring on the first floor. Photo: Magalí Saberian

 

Continue reading

Alinea nouvelle collection meubles et décoration printemps 2019

, , , , , 4 Comments

Alinea s’inspire de la Méditerranée et de l’orient pour sa nouvelle collection printemps 2019. San Remo et Samarcande sont les deux noms choisis pour personnifier la décoration du sud, avec ses meubles en rotin, le bleu omniprésent, les luminaires raffinés, et le bois en vedette en tons clairs ou sombres.

Alinea Spring 2019 new collection
Alinea is inspired by the Mediterranean and oriental style for its new spring 2019 collection. San Remo and Samarkand are the two names chosen to personify the decoration of the south, with its rattan furniture, the omnipresent blue, the refined lighting, and the wood in light or dark tones.

 

Continue reading

Deux cabanes de charme dans le Kent

, , , 1 Comment

C’est dans la jolie région du Kent, que ces deux cabanes attendent les voyageurs qui recherchent le charme rustique et authentique de la campagne anglaise. Voici le lieu idéal pour changer d’époque.

Two charming cabins in Kent
It is in the beautiful region of Kent that these two cabins await travellers who are looking for the rustic and authentic charm of the English countryside. This is the ideal place  for an epoch change.

 

Continue reading

Un air de campagne

, , 3 Comments

C’est encore une fois VT Wonen qui nous régale avec une inspiration bucolique, un air de campagne, un havre de paix où on a envie d’aller faire un saut pour se rafraichir le corps et l’esprit. Photo : Sjoerd Rickmans | Styling Danielle Verheul

A countryside look
Once again VT Wonen enjoy us with a bucolic inspiration, a countryside look, a haven of peace where we want to go to make a visit  to refresh our bodies and our spirits. Photo: Sjoerd Rickmans | Styling Danielle Verheul

EC1

EC02

Continue reading

Charme champêtre en ville

, 3 Comments

Dehors c’est la ville, les rues pleines de neige, le bitume, et le paysage citadin sans rien de bien particulier. A l’intérieur de cet appartement, on retrouve le charme champêtre et bucolique, la chaleur des casseroles en cuivre accrochées dans la cuisine, le mobilier ancien, et tout ce qui permet de se créer une oasis douillette.

Country charm in town
Outside is the city, the streets full of snow, asphalt, and the urban landscape without anything special. Inside this apartment you will find the rural and bucolic charm, the warmth of the copper pans hung in the kitchen, the antique furniture, and everything that makes possible to create a cozy oasis.

UP0

up1

Continue reading

Une charmante façade vert pâle

, 4 Comments

Alors qu’en France, la plupart des façades de nos maisons sont de couleur neutre, en Suède, on trouve des façades rouges, bleues, jaunes, ou comme ici, vert pâle, qui donnerait un air bucolique à n’importe quelle bâtisse. La décoration intérieure de cette maison a adopté un style scandinave doux et campagnard en parfaite adéquation avec la couleur de son bardage en bois.

A lovely pale green facade
While in France, most of the facades of our houses are of neutral color, in Sweden, there are red façades, blue, yellow, or as here, pale green, which would give a rustic look to any building. The interior of this house has adopted a soft scandinavian country-house style in perfect harmony with the color of the wood cladding.

BN1

BN02

Continue reading

Une ancienne ferme sous le signe du ciel de la Méditerranée

, 3 Comments

Cette ancienne ferme espagnole située dans un cadre idyllique, a été rénovée par Estudio H2i et est le refuge de ses propriétaires, pendant les weekends, et les vacances. Sa décoration est placée sous le signe du bleu, rappelant le ciel triomphant de la Méditerranée.

An old farmhouse under the sign of the Mediterranean sky
This old Spanish farmhouse mpcated in an idyllic setting, has been renovated by Estudio H2i and is the refuge of its owners, on weekends, and holidays. Its decoration is placed under the sign of the blue, reminding the triumphant Mediterranean  sky.

FI1

FI3

FI4

FI5

FI6

FI11

FI12

FI13

FI14

FI18

FI19

FI20

FI21

 

source : Nuevo Estilo

 

Vous aimerez aussi - You may also like