Un cocon douillet en Suède

, 1 Comment

Commencer son année de fac, ou son premier job en s’installant dans un cocon douillet, c’est le rêve de beaucoup. Ici le rêve se réalise avec ce studio, d’une surface restreinte mais qui offre une décoration économique et pleine de douceur, idéale pour se réfugier le soir et profiter de sa vie de jeune adulte.

A cozy cocoon in Sweden
Beginning your year of university , or your first job by settling in a cozy cocoon, is the dream of many. Here the dream is realized with this studio flat, with a small area but offering an economic and full of sweetness decoration, ideal to take refuge in the evening and enjoy its young adulthood.

ET1

ET02

Continue reading

Méli-mélo suédois 26

, , 1 Comment

Déjà le n°26 de ce méli-mélo des biens proposés par les agences immobilières suédoises. Le temps passe très vite, on essaie de ne pas y penser…Mais on profite encore de chaque rayon de soleil, des jours encore un peu longs, bien installés dans nos maisons.

Swedish medley 26
Already  medley 26 of properties proposed by the Swedish real estate agencies. Time passes very quickly, we try not to think about it … But we still take advantage of every ray of sunshine, and days still a little long, well installed in our homes.

MM18

MM19

Continue reading

Un mini loft de centre ville

, , 1 Comment

Situé en centre ville de Nantes, ce mini loft proposé à la location par Airbnb s’est installé sous les toits et profite d’une belle poutraison, ainsi que de volumes mansardés qui en font tout le charme. La décoration vintage « mais pas trop », est parfaite pour faire un séjour dans cette jolie ville, en se sentant comme chez soi.

A mini loft in city center
Located in Nantes city center, this mini loft for rent by Airbnb has been installed under the roofs and benefits from beautiful beams, as well as attic volumes that make all the charm. The vintage decor « but not too much » is perfect for a stay in this lovely city, feeling like at home.

gi1

GI2

Continue reading

Changement de vie au bord de l’eau

, 4 Comments

Lorsque Cecilia a divorcé, elle a du déménager, et c’est dans la maison d’été de ses parents au bord de l’eau, que son changement de vie a pris forme. Dans cet espace de seulement 25 m²,  la création d’une chambre en hauteur lui a permis de s’installer confortablement. Photo: Cecilia Möller

Change of life at the water’s edge
When Cecilia was divorced, she had to move, and it was in her parents’ summer home on the water’s edge that her life changed. In this space of only 25 m², the creation of a bedroom in height allowed her to settle comfortably. Photo: Cecilia Möller

HH1

HH02

Continue reading

Balade en ville

, 2 Comments

On continue notre balade dans la ville de Nantes commencée hier, par ce joli deux-pièces de 40 m², toujours à la location chez Airbnb, et qui prouve une fois de plus que petite surface et décoration raffinée vont bien ensemble.

Stroll around town
We continue our stroll around town  started yesterday in Nantes, by this nice one-bedroom 40 m² apartment, always rented at Airbnb, and which proves once again that small surface and refined decoration go well together.

DN1

DN2

Continue reading

Méli-mélo suédois 25

, , 1 Comment

Déjà les premières feuilles tombent, les soirées sont plus fraîches, les enfants sont retournés à l’école. Il flotte dans l’air un parfum de fin d’été, même si on essaie encore de le retenir. Dans les maisons, les appartements, on commence à penser à apporter des éléments chaleureux, et on s’inspire des Scandinaves dans ce méli-mélo suédois 25, car eux possèdent l’expérience du climat du nord.

Swedish medley 25
Already the first leaves fall, the evenings are cooler, the children have returned to school. There is an end-of-summer scent in the air, even if we try to hold him back. In the houses, the apartments, we begin to think of bringing warm elements, and we draw our inspiration from the Scandinavians in this Swedish medley 25, because they possess the experience of the north climate.

AB1

AB02

Continue reading

Méli-mélo suédois 24

, , 1 Comment

Comme tous les week-ends, les agences immobilières suédoises regorgent de nouveaux biens à la vente, une raison suffisante pour vous proposer un méli-mélo suédois 24, avec quelques photos inspirantes.

Swedish medley 24
As every weekend, Swedish real estate agencies are full of new properties for sale, a sufficient reason  to offer you a Swedish medley 24, with some inspiring photos.

BI1

BI3

Continue reading

Couleurs fortes en Espagne

, , 3 Comments

Les couleurs fortes comme le bleu canard ou le vert vif, ne sont pas  évidentes à utiliser en décoration intérieure. Pourtant comme ici dans cet appartement en Espagne, elles apportent  de la fraicheur et de la personnalité grâce au contraste avec les couleurs neutres toujours appréciées mais parfois un peu trop banales. Photo : Pablo Sarabia.

Strong colors in Spain
Strong colors like peacock blue or bright green, aren’t easy to use in interior decoration. Yet as here in this apartment in Spain, they bring freshness and personality thanks to the contrast with the neutral colors always appreciated but sometimes a little too commonplace. Photo: Pablo Sarabia.

CZ1

CZ2

Continue reading

Les bases de la décoration scandinave

, 4 Comments

Hoang Long est un designer qui vit au Vietnam, et dont je vous ai déjà parlé ICI; Son dernier travail a consisté à réaliser l’intérieur d’un petit appartement reprenant les bases de la décoration scandinave : du blanc, des couleurs claires, du bois, et un subtil mélange entre éléments anciens et contemporains.

Scandinavian design basics
Hoang Long is a designer who lives in Vietnam, and I already told you HERE; His last work consisted in creating a small apartment interior with the basis of Scandinavian decoration: white, light colors, wood, and a subtle mix of old and contemporary elements.

AM1

AM2

Continue reading

Collective retreats ou le glamping écologique aux USA

, 5 Comments

Collective Retreats est un concept de glamping écologique installé dans différents endroits aux USA, dans des environnement presque totalement sauvages, où des tentes tout confort ont été montées. Les quatre sites  Vail, Hill Country,  Yellowstone et Hudson Valley tentent d’avoir un impact minimal sur la nature, avec des structures temporelles, une empreinte carbone réduite, une consommation d’eau maitrisée, et la capacité à s’alimenter en énergie solaire.

Collective Retreats or ecological glamping in the USA
Collective Retreats is an ecological glamping concept installed in various locations in the US, in almost wild environments where comfortable tents have been set up. The four sites Vail, Hill Country, Hudson Valley and Yellowstone try to have a minimal impact on nature, with temporal structures, reduced carbon footprint, controlled water consumption, and the ability to feed on solar energy .

cr1

CR2

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like